sherry_hsu 發問時間: 社會與文化語言 · 8 年前

Issue Summonses

Issue Summonses有開罰單之意?

圖片參考:http://a.share.photo.xuite.net/sandylis/1a4112c/52...

2 個解答

評分
  • 8 年前
    最佳解答

    Issue Summonses: 開出傳票也可以用來當做開出罰單Police to issue summonses backed with photo evidence.警察開出罰單附上照片做證據 Summonses: 傳喚;傳票

    2011-11-28 10:46:59 補充:

    請參考

    http://star-motoring.com/News/2011/Police-to-issue...

    參考資料: 電腦週邊急救團 意譯而非字譯
    • 登入以對解答發表意見
  • 8 年前

    summons:傳票

    citation:警察所開出之"罰單"

    兩者有所不同.

    • 登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。