Mi 發問時間: 社會與文化語言 · 9 年前

英文~due to和owing to可接完整句子嗎???

due to和owing to後面可接完整句子嗎???

EX:We felt unhappy due to the storm disturbed our picnic.(可以這樣寫嗎?)

2 個解答

  • Louis
    Lv 7
    9 年前

    片語due to和owing to的意思是because of時,屬於介系詞,只能接名詞或名詞片語當其受詞,不能接子句。

    Owing to the rising cost of fuel, more people are using public transport.

    Flights from Stansted Airport were cancelled owing to bad weather.

    He almost died due to lack of oxygen.

    The workforce was reduced, partly due to budget pressures.

    The negative image of immigrants is largely due to ignorance.

    due to可以用在be動詞之後,但owing to不可。

    Their failure was due to a lack of care and attention.

    The company's financial losses were due to poor management.

    2011-11-26 18:14:57 補充:

    We felt unhappy because our picnic was ruined by a storm.

    because才能接子句,because of只能接單字或片語。

    due to, owing to的性質同because of


    參考資料: Macmillan English Dictionary for Advnaced Leaners 2007 edition
  • 9 年前

    vicky 我想你誤會版主的意思了,due to , owing to 基本上只能加名詞,不能當連接詞後面加完整句子,而vicky大大您的that子句作形容詞,不太像是所謂"完整句子"吧?因為您的due to 後面仍舊只加了一個名詞storm。