發問時間: 娛樂與音樂明星與名人 · 9 年前

請給我不朽名曲2中藝聲唱的痛愛的韓文及中文歌詞

請給我不朽名曲2中藝聲唱的"痛愛"的韓文及中文歌詞,不要羅馬拼音,謝謝

2 個解答

評分
  • 9 年前
    最佳解答

    사랑할수록(越愛越...)(痛愛)

    原唱:부활(復活)

    翻唱:Position(포지션)

    點我去聽原唱

    點我去聽翻唱

    點我去聽藝聲的版本(中字)

    한참동안을 찾아가지 않은 저언덕 너머거리엔

    在那條好陣子沒找的山坡路 오래 전 그 모습 그대로 넌 서 있을 것 같아

    你會如舊日的模樣站在那裡吧 내 기억보다 오래되 버린 얘기지

    比我記憶長久的故事 널 보던 나의 그 모습

    當時看著你的我那模樣 이제는 내가 널 피하려고 하나 언젠가의 너처럼

    像曾幾何時的你,現在我要避開你 이제 너에게 난 아픔이란건 너를 사랑하면 할수록

    現在對於你來說我只是個痛苦,我愈是愛你 멀리 떠나가도록 스치듯 시간의 흐름속에

    在那擦身而過似的時間流逝裡,你已經遠遠離去了 내 기억보다 오래되 버린 얘기지

    比我記憶長久的故事 널 보던 나의 그 모습

    當時看著你的我那模樣 이제는 내가 널 피하려고 하나 언젠가의 너처럼

    像曾幾何時的你,現在我要避開你 이제 너에게 난 아픔이란건 너를 사랑하면 할수록

    現在對於你來說我只是個痛苦,我愈是愛你

    멀리 떠나가도록 스치듯 시간의 흐름속에

    在那擦身而過似的時間流逝裡,你已經遠遠離去了 이제 지나간 기억이라고 떠나며 말하던 너에게

    對曾經離開並說如今已是過去的回憶的你 시간이 흘러지날수록 너를 사랑하면 할수록

    時間愈流逝,我愈是愛你 너에게 난 아픔이었다는 걸 너를 사랑하면 할수록

    現在對於你來說我只是個痛苦,我愈是愛你 멀리 떠나가도록 스치듯 시간의 흐름속에

    在那擦身而過似的時間流逝裡,你已經遠遠離去了

    關於痛愛這首歌更詳細的介紹

    事有很多故事的哦^^~

    希望有幫助到你哦~

    如果還有問題可以問我哦^^~

    2011-11-29 00:30:34 補充:

    啊哞的歌詞不是親要的痛愛哦~

    那個李秀英的痛愛哦^^~

    參考資料: 自己
  • 9 年前

    親你好

    사랑할수록 痛愛

    노을지는 언덕너머 그대 날 바라보고 있죠

    차마 말하지 못한 내 마음을 이미 알고 있었나요

    웬지 모르게 우리는 우연처럼 지내왔지만

    무지개문 지나 천국에 가도 마음만은 변함없죠

    사랑하면 할수록 그대 그리워 가슴아파도

    이것만은 믿어요 끝이 아니란걸

    이제야 난 깨달았죠 사랑은 숨길 수 없음을

    우연처럼 쉽게 다가온 그대 이젠 운명이 된거죠

    사랑하면 할수록 멀어짐이 두렵기만 해도

    이것만은 믿어요 끝이 아니란걸 끝이 아니란걸

    在晚霞照影的那個山坡上,你在那裡注視著我吧

    連我說不出口的心,你都已經知道了吧

    不知怎麼,總覺得雖然我們只是偶而的相遇

    就算經過彩虹門往天國而去,我們的心也不會變吧

    相愛之後,越來越思念你,就算會覺得心痛

    但我只相信一件事,就是不會有結束現在我知道了,愛情會讓人無法呼吸

    像是偶然般的相遇的你,現在卻成為我的命運

    相愛之後,越來越害怕漸行漸遠

    但我只相信一件事,就是不會有結束

    這首藝聲真的超好超喜歡~~~~~~~~~~~~~~

    希望有幫忙到你喔 :))

還有問題?馬上發問,尋求解答。