請幫我翻譯一下病例的英文 ( 急)

1. Check SMA

2. IV fluid supplement with empiric antibiotics medications

3. Bronchodilators and anti-inflammatory agents medication

4. Control blood pressure

5. Inform the family and patient about the in-hospital problems

6. Hand hygiene with surgical mask to prevent 2ud infection

7. Well discussion about the diagnostic plans and therapeutic plans

請各位幫我解答一下,不要是google或是yahoo的喔!!

那些我都查過了 xD

2 個解答

評分
  • 9 年前
    最佳解答

    1. Check SMA

    檢查SMΖ (Spinal Muscle Atrophy 脊椎肌肉萎縮)

    2. IV fluid supplement with empiric antibiotics medications

    靜脈輸注補充依情況加上抗生素治療

    3. Bronchodilators and anti-inflammatory agents medication

    支氣管擴張藥物,以及抗發炎藥物治療

    4. Control blood pressure

    控制血壓

    5. Inform the family and patient about the in-hospital problems

    知會家屬及病人入院有關問題

    6. Hand hygiene with surgical mask to prevent 2ud infection

    手部衛生注意涉及面罩方面以免再度感染

    7. Well discussion about the diagnostic plans and therapeutic plans

    善加討論有關診斷以及治療方案

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 匿名使用者
    6 年前

    參考下面的網址看看

    http://phi008780520.pixnet.net/blog

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。