英翻中~解釋!(懂航運的人)

‘At the very least this must be of considerable frustration to many UK executives who previously had ambitions to run world leading logistics companies. To paraphrase the comments of a former British prime minister,‘ the family silver has definitely been sold off'.'

1 個解答

評分
  • 9 年前
    最佳解答

    At the very least this must be of considerable frustration to many UK executives who previously had ambitions to run world leading logistics companies. To paraphrase the comments of a former British prime minister,‘ the family silver has definitely been sold off'.' 至少對許多之前有抱負想經營世界領導級物流公司的英國經理人來說,這一定是個相當大的挫折。用一位前英國首相的話來說:「家傳銀器已經確定被賣掉了。」~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

    我喜歡爬山,特別是和朋友一起爬山,您有興趣嗎?

還有問題?馬上發問,尋求解答。