請幫我翻譯成英文!(有點急)

如題,請幫我翻譯成英文!不需要用太難的字彙,盡量簡單口語化一點就可以了! 請不要貼google或yahoo翻譯上來拜託,那我自己就可以找到了。 如何打發時間... 顯示更多 如題,請幫我翻譯成英文!不需要用太難的字彙,盡量簡單口語化一點就可以了!
請不要貼google或yahoo翻譯上來拜託,那我自己就可以找到了。

如何打發時間 想必大家都有不知道要做什麼的時候,這個時候如何愉快又不無聊的打發時間便是一件很重要的事了。當你真的陷入不知道要做什麼的狀態時,開著電腦發呆是最不智的行為,既浪費時間又傷眼睛,而且當你盯著螢幕兩眼無神腦袋放空,只是偶爾動動手指,很快的當你清醒過來的時候,寶貴的一天就會被你浪費掉了。這個時候,如果沒有什麼真的迫切需要用電腦執行的事情,請將你的手指離開滑鼠和鍵盤,你可以選擇要將時間留給朋友或自己,打個電話給好久不見的朋友,聊聊天或是約出來見面喝茶聊天都會是不錯的選擇。如果沒有,到戶外走走散心、曬曬太陽,也可以使你的思考更清晰。如果不想出門,放個輕快的音樂也可以使你的心情平靜,一整天都擁有好心情。如果這樣仍是讓你感到無聊,那麼閱讀也是一件非常適合打發時間的方式,既不會無聊也可以豐富你的知識,當父母氣勢洶洶進來命令你關電腦的時候,你甚至可以舉起手中的書,理直氣壯的說:我在看書,你不要來吵我! 如果想關心時事,翻閱報紙是很快的途徑。一天內許多國內重大時事都能夠在上面找到,這樣不用打開電視也可以知道哪裡又發生火災、哪個政治人物又公開抨擊政府的施政、明天的天氣如何等等,大量的瀏覽文章也可以增進你的閱讀能力,一舉兩得。如果你不想閱讀,教你一個方法,去跟在媽媽的屁股後面!他一定有事情可以給你做的! 若前面我所講的都不想做,我建議你還是遵守學生的本分,乖乖打開課本用功吧!大學生追求的還是最基本的All Pass啊!
2 個解答 2