Y 飄 發問時間: 藝術與人文詩詞與文學 · 9 年前

急-請大大把中文翻譯越南文~感恩囉

我真的很開心

妳這麼為我著想

我決定暫時不會想走了

雖然我在這裡工作覺得很痛苦

但是至少有妳的支持和鼓勵

讓我覺得不會那麼的孤單

為了妳付出再多都是值得的

還有妳不要擔心我!

生病我會去看醫生的

放心吧

1 個解答

評分
  • 匿名使用者
    9 年前
    最佳解答

    我真的很開心

    anh that su rat vui mung

    妳這麼為我著想

    em da vi anh ma lo nghi

    我決定暫時不會想走了

    anh quyet dinh tam thoi ko di nua roi

    雖然我在這裡工作覺得很痛苦

    tuy nhien anh o day lam cam thay rat dau kho

    但是至少有妳的支持和鼓勵

    nhung it nhat cung co em dong vien van ui

    讓我覺得不會那麼的孤單

    de anh cam thay se ko bi co don nhu vay nua

    為了妳付出再多都是值得的

    vi em da bu dap them rat nhieu deu la xung dang

    還有妳不要擔心我!

    con em thi ko phai lo lang cho anh dau!

    生病我會去看醫生的

    mac benh thi anh se tu di kham bac si

    放心吧

    yen tam di nhe

還有問題?馬上發問,尋求解答。