請麻煩您幫忙翻譯越南文 謝謝!!

Nge noi em va ban em tinh

ve o chung voi nhau. the thi anh chuc

em xe hanh phuc va dat duc dieu em mvn.

Toi cha co y gi ca.

vi toi da mat qua nhieu toi

xe kg the chap nhan nhu the.

neu luc nao do khi chong lan biet

anh va lan nhu the toi mun biet anh xe

lam the nao. vi toi xe kg con o day nua.

2 個解答

評分
  • 匿名使用者
    9 年前
    最佳解答

    Nge noi em va ban em tinh ve o chung voi nhau.

    聽說妳跟妳的朋友打算會回來住在一起

    the thi anh chuc em xe hanh phuc va dat duc dieu em mvn.

    那我就祝妳永遠會幸福以及達到你所心有夢想的事

    Toi cha co y gi ca.

    我什麼都沒有

    vi toi da mat qua nhieu toi xe kg the chap nhan nhu the.

    因為我已經有走過很多事情了,現在的我不接受這樣了

    neu luc nao do khi chong lan biet

    如果阿蘭的老公知道事實

    anh va lan nhu the toi mun biet anh xe lam the nao.

    那你和阿蘭要怎麼辦,我很想知道你會怎麼處理

    vi toi xe kg con o day nua.

    因為我沒有在這裡了。

    2011-12-10 10:53:17 補充:

    Toi cha co y gi ca.

    我什麼都沒有

    我沒有什麼意思的

  • 9 年前

    Nge noi em va ban em tinh ve o chung voi nhau.

    聽說妳跟妳的朋友打算住在一起.

    The thi anh chuc em xe hanh phuc va dat duc dieu em mvn.

    那就我祝妳辛福和擁有妳想要的事.

    ********

    Toi cha co y gi ca.

    我沒有愛什麼.

    Vi toi da mat qua nhieu

    因為我失去太多了

    Toi xe kg the chap nhan nhu the.

    我沒辦法接受哪樣.

    ***********************

    Neu luc nao do khi chong lan

    假如有天阿蘭的老公

    Biet anh va lan nhu the

    知道妳跟阿蘭這樣

    Toi mun biet anh xe lam the nao.

    我想知道妳是怎麼做.

    Vi toi xe kg con o day nua.

    因為我不住這裡了.

    2011-12-10 22:26:26 補充:

    Toi cha co y gi ca

    我沒什麼意思.

還有問題?馬上發問,尋求解答。