Lawrence 發問時間: 社會與文化語言 · 8 年前

.owe a familial debt to ...???

it is not just him that owe a familial debt to King

2 個解答

評分
  • 羅莉
    Lv 7
    8 年前
    最佳解答

    It is not just him that owes a familial debt to King

    對國王積欠著家族債務的可不僅僅是他一個人而已.

    本句中owe應訂正為owes, 因為關代that的先行詞him(he)是第三人稱單數;

    而him在文法上應是he, 但在口語上可以用him.

    本句可改寫為簡單句:

    Not just he owes a familial debt to King.

    參考資料: 羅莉
    • 登入以對解答發表意見
  • Miky
    Lv 5
    8 年前

    不僅僅是他, 對國王家族積欠了債務.

    • 登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。