阿興仔 發問時間: 社會與文化語言 · 9 年前

4.冷卻水塔基本知識翻譯中文 感恩!

Cooling towers are also characterized by the means by which air is moved. Mechanical-draft cooling towers rely on

power-driven fans to draw or force the air through the tower. Natural-draft cooling towers use the buoyancy of the exhaust

air rising in a tall chimney to provide the draft. A fan-assisted natural-draft cooling tower employs mechanical draft to

augment the buoyancy effect. Many early cooling towers relied only on prevailing wind to generate the draft of air.

1 個解答

評分
  • 9 年前
    最佳解答

    Cooling towers are also characterized by the means by which air is moved. Mechanical-draft cooling towers rely on power-driven fans to draw or force the air through the tower. 冷卻塔也用哪裡的空氣被移動的方法來分類。機械牽引的冷卻塔依靠電力驅動的風扇來拉引或強制壓迫空氣通過此塔。 Natural-draft cooling towers use the buoyancy of the exhaust

    air rising in a tall chimney to provide the draft. 自然牽引的冷卻塔使用在一個高煙囪內上升的排出空氣的浮力來提供此牽引。 A fan-assisted natural-draft cooling tower employs mechanical draft to

    augment the buoyancy effect. Many early cooling towers relied only on prevailing wind to generate the draft of air. 風扇輔助的自然牽引冷卻塔使用機械的牽引來增加浮力作用。許多早期的冷卻塔只依賴一般的風來產生空氣的牽引。

    參考資料: 電腦週邊急救團 意譯而非字譯
還有問題?馬上發問,尋求解答。