promotion image of download ymail app
Promoted
發問時間: 社會與文化語言 · 9 年前

請問這2句的中文意思?~

請問這2句ㄉ意思?

1.He has gained the number one spot among board games.

2.He has experienced many ups as well as downs.

4 個解答

評分
  • 9 年前
    最佳解答

    1.He has gained the number one spot among board games.

    他(已經)在棋盤遊戲中獲得第一名

    board game棋盤遊戲 泛指各種棋類 大富翁等

    2.He has experienced many ups as well as downs.

    他已經經歷了許多人生的起起伏伏

    ups and downs 盛衰 人生中的起起伏伏

    as well as 和...一樣

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 9 年前

    cancerian +1

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • ?
    Lv 6
    9 年前

    1.He has gained the number onespot among board games.

    他在棋盘游戏方面,独占第一.

    2.He has experienced many ups as well as downs.

    他經歷了許多人生起伏。

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 1.He has gained the number one spot among board games.

    1.他已經獲得了一個棋盤遊戲之間的現貨

    2.He has experienced many ups as well as downs.

    2.他經歷了許多 UPS以及起伏。

    建議你可以去GOOGLE翻譯去查

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。