爾來了 發問時間: 社會與文化語言 · 8 年前

purpose.aim.intent這三個單字的差別...

purpose.aim.intent這三個單字的差別以及用法上的區別...

一樣都有目的和意圖的意思....

先謝謝各位大大^.^

已更新項目:

回答者:prisoner26535

我的英文沒那麼好@@||||

2 個解答

評分
  • 8 年前
    最佳解答

    I presume that you are comparing these in case of using them in noun form.

    1. aim is used when there is an obvious, visually or psychologically, target or direct link/line between where you are right now and where you want to go.

    2. purpose is used in general case and the final target could be ambiguous and philosophical.

    3. intent is more a combination of both mental goal and the process in between. Intent is mainly used in legal and literal. Also, only the object, such as human or its action, with "mind" could have purpose and intent.

    Examples,

    4. My SAT scores are 2400 and my aim is to reach 2000 by the end of my junior year. It is not typical to use "intent" nor "purpose".

    5. The purpose of my life is to bring peace to the world. Aim is not good for this case and intent is too "out of the body".

    6. The attack was planned with intent to kill. Using purpose here is ugly.

    2012-01-10 12:38:01 補充:

    沒有關係,我等妳慢慢看

    • 登入以對解答發表意見
  • 阿昌
    Lv 7
    8 年前

    purpose的名詞=目的,宗旨,用意,旨,意,意向,宗。

    動詞=意欲

    aim的名詞=目的,宗旨,的,旨,意圖,瞄,意願,意向,對準目標。 動詞=瞄準,針對,瞄,冀,期於,博,取。 intent的名詞=意圖,目的,意向,意,目標。 形容詞=集中的,竦意的。

    • 登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。