俐琦 發問時間: 社會與文化語言 · 9 年前

甚麼是 then-year dollar?

甚麼是 then-year dollar? 而中文的譯名是什麼?

3 個解答

評分
  • 9 年前
    最佳解答

    Then-year dollars are current dollars that reflect the impact of inflation over time, for example: the dollars in your wallet.

    If you want to translate it into Chinese, it can be translates as "當時(年)的美元價值"

    There is another term called "Base-year dollars" is constant dollar that reflect the cost of the program as if inflation had not occurred.

    參考資料: self
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 9 年前

    當年幣值......

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 阿昌
    Lv 7
    9 年前

    then-year dollar然後,今年美元

    then-year dollar?當時的年期美元?

    我不知道你要不要加問號所以我兩個都幫你翻出來了!

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。