pair 發問時間: 社會與文化語言 · 8 年前

請問真空充氮~英文翻譯和日文翻譯

商品是真空後充入氮氣

請問真空充氮該翻成??

Vacuum Filling In Nitrogen

Nitrogen filling the vacuum

4 個解答

評分
  • 8 年前
    最佳解答

    商品是真空後充入氮氣

    Merchandise is after vacuum filled with nitrogen gas

    真空窒素ガス充填後商品です。

    真空充氮

    Vacuum nitrogen filling真空窒素充填

  • 5 年前

    ●九州 娛樂 網站 http://ts777.cc

    ●●●運彩遊戲、真人遊戲、電子遊戲、對戰遊戲、對戰遊戲●●●

    ●新舊會員儲值就送500點

    ● 真人百家樂彩金等你拿

    ●線上影片直播、正妹圖、討論區免費註冊

    歡迎免費體驗交流試玩!

    ●九州 娛樂 網站 http://ts777.cc

  • 阿昌
    Lv 7
    8 年前

    真空充氮

    英文翻譯:Vacuum nitrogen

    日文翻譯:真空窒素

  • T
    Lv 6
    8 年前

    真空是沒有任何空氣˙假如充入氮氣後˙ 就不是真空˙

    先真空˙再灌氮氣˙目的是要確定裡面只有氮氣˙ 除分說你目的是要描述手續的過程˙ 不然你只需要描述最後的結果˙不用提到真空˙

    The <容器> is completely filled with nitrogen gas only.

    The <容器> contains only nitrogen gas.

    <容器> 可以是 chamber, enclosure, etc.

還有問題?馬上發問,尋求解答。