promotion image of download ymail app
Promoted
joy 發問時間: 社會與文化語言 · 8 年前

30 percent below one's means

請問 live 30 percent below one's means 是什麼意思?

2 個解答

評分
  • 8 年前
    最佳解答

    live 30 percent below one's means

    to live below one's mean靠自己收入(手段,方法)過活

    故 to live 30 percent below one's means

    靠自己收入的30%過活(其餘不作維生開銷)

    圖片參考:http://imgcld.yimg.com/8/n/AD04650293/o/1012020204...

    2012-02-02 19:20:29 補充:

    to live 30 percent below one's means

    指生活開銷不超出(below)收入的30%

    相對的

    to live 30 percent above one's means

    指生活開銷超出(above)收入的30%

    2012-02-02 19:26:33 補充:

    to live below one's means者其生活品質在其收入之內

    to live above one's means者其生活品質在其收入之上

    此種人收入不一定高但可經由各種省錢手法

    達到比收入高品質的生活

    參考資料: me
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • Louis
    Lv 7
    8 年前

    one's means = one's income = 某人的收入

    to live 30 percent below one's means是指一個人以花費不到收入的百分之七十的方式來過生活

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。