豬牛牛 發問時間: 社會與文化語言 · 9 年前

關於學日文相關問題~

我現在高一 想用課餘時間來學習日文((英文當然優先XD

我是打算 先有基礎 學測有理想大學後 在來給外面上課

(不然應該沒人要收什麼都不會的人吧 = =...)

Q1 日文很難學嗎(以我們是會中文的角度)?

Q2 因為好像有聽說 會拉丁文

學西方語言比較有利!!!!!

那我以此類推 會中文

對於日文有優勢嗎?

Q3 有像學英文一樣?還是比他更難學?

從小學到現在 還不能夠完全懂英文

Q4 有要和英文一樣猛背單字..?.

因為說真的 英文不會單字

不會唸 不會寫 不會說

那會文法幹麻= =...

Q5 比其全世界語言 日文屬於哪種程度?

像西班牙文聽說蠻好學的....

Q6 日文的基礎一定要到外面上課嗎?

自己看看參考書可以有基礎嗎?

有沒有推薦的參考書呢??

(不方便打出來的話 傳封信給我^^)

很想學 拜託大大門幫我分析一下

外面網站介紹有看過 但還是不能針對我的問題解決

還是希望有人能直接回答我!!!

已更新項目:

Q7 自己學日文 發音怎麼辦?

英文有KK音標 日文呢?

除了有光碟念 日文應該也有一套發音的規則吧!!!

4 個解答

評分
  • 匿名使用者
    9 年前
    最佳解答

    Q1 日文很難學嗎(以我們是會中文的角度)? 以我國台灣國民來說,學日文最大的優勢是在於日文當中大量使用漢字,而日文發音簡單,以我的經驗和觀點而言,日文並不難學。

    Q2 因為好像有聽說 會拉丁文

    學西方語言比較有利!!!!!

    那我以此類推 會中文

    對於日文有優勢嗎? 會拉丁文對於學習同樣屬於拉丁語系的歐洲語言,如:西班牙文、義大利文、法文是的確比較有利。但是對於斯拉夫語系的俄文或日耳曼語系的德文來說就不太有利了。以我自己的經驗及觀點來說,會中文並不一定對學日文有太大優勢喔。另外,目前世界上已經幾乎不太使用拉丁文了,較有在使用拉丁文的國家只有梵蒂岡教廷國而已,而在台灣,大概也只有天主教教會裡面會用到一些些拉丁文而已了。 Q3 有像學英文一樣?還是比他更難學?

    從小學到現在 還不能夠完全懂英文 語系不同,不容易做比較。至於要完全懂任何一種外語,對於非以該語言為母語的人來說是非常非常困難的。

    Q4 有要和英文一樣猛背單字..?.

    因為說真的 英文不會單字

    不會唸 不會寫 不會說

    那會文法幹麻= =... 要不要猛背單字是看每個人不同的學習方式。不過日文只要學會平假名片假名發音,只要一看到至少就會唸了(不論懂不懂字彙的意思,不過如果是寫成漢字時,如果沒學過那些漢字的唸法就還是不會唸了)。初學日文必須發音和寫字並重,再來才是文法和句型。\ Q5 比其全世界語言日文屬於哪種程度?

    像西班牙文聽說蠻好學的.... 日文至少比德文、俄文、阿拉伯文等等之類的好學多了。西班牙文其實說好學也不見得真的那麼好學,光是發音就有特殊的喉音和打舌音這種比較難學起來的發音了(雖然我以前在大學時期學西班牙文的總成績有91分,我還是認為西班牙文並沒有想像中的容易)。 Q6 日文的基礎一定要到外面上課嗎?

    自己看看參考書可以有基礎嗎? 基礎不一定要到外面上課啦,自己買書和CD來學,就至少能搞定基本的平片假名發音和寫法了。至於參考書,我是建議你可以自己到書店去多翻翻看,因為日文的學習書太多了,你自己看過之後評估一下再決定用什麼書就可以了。還有,外面的補習班很多都有收什麼基礎都不會的人,所以這點你倒是不用擔心。 Q7 自己學日文 發音怎麼辦?

    英文有KK音標 日文呢?

    除了有光碟念 日文應該也有一套發音的規則吧!!! 我在上面已經回答過了。

    (學習任何語言都是無窮無盡的,我學過十幾種以上的外語,包括大學修過德文、法文、西班牙文,自學朝鮮文並短期留學南韓等,至於日文,剛好是我的專業,我1994~1996年自學日文,之後從1996~2012一路從高中日文科、大學日文系、日文研究所,到後來短期留學日本,之後又從事日文工作,學習及使用日文的經歷已經將近18年了,到現在我也還是一邊使用日文一邊繼續學習更多的日文。)

    參考資料: 天誅組局長。
  • 匿名使用者
    7 年前

    下面的網址應該對你有幫助

    http://phi008780420.pixnet.net/blog

  • 9 年前

    學好日文,瞭解日本

    1個月免費skype課試聽

    (課後贈送mp3)

    全年68堂課。上完後,保證考取

    日本政府華語導遊(通訳案内士)證

    (無職訓-無更新。終身使用)

    費用:2萬元(細節www.imphone.tw)

    (含書等25項資料及終身輔導到考取為止)(可分4期付.首期款5仟元可獲贈日本歷史彩書,1988-2011記憶標籤,2006年7月19日後每日一信及2011年68堂課錄音)

    任何問題請來電︰02-2240-0263

    或skype:georgema0810或service.imphone@msa.hinet.net

  • 9 年前

    Q1 日文很難學嗎(以我們是會中文的角度)?

    或許會..

    Q2 因為好像有聽說 會拉丁文

    學西方語言比較有利!!!!!

    那我以此類推 會中文

    對於日文有優勢嗎?

    不會 會韓文的人 日文學很快(書寫就不會很快了唷

    Q3 有像學英文一樣?還是比他更難學?

    比英文更難學吧 英文從小接觸 日文也要看學業上會不會碰到

    Q4 有要和英文一樣猛背單字..?

    要!!

    Q5 比其全世界語言 日文屬於哪種程度?文

    字的書寫 比較簡單..扣掉漢字就很難了..發音 同韓文了

    Q6 日文的基礎一定要到外面上課嗎?

    有些高職會教..

    英文有KK音標 日文呢?

    日文有50音

    參考資料: 自己
還有問題?馬上發問,尋求解答。