需要一些有關防火防災的標語

不好意思,我需要有關防火的標語~!!!!!

請給英文的!!英文的!!

萬事拜託了~!!!

3 個解答

評分
  • 8 年前
    最佳解答

    韋傑:

    我的英文能力和您一樣差,因此也無法自己想出英文標語這種高難度的東西。但我知道「防火」的英文是fire prevention,而「標語」的英文是slogan。因此,我就到google去…

    http://www.google.com.tw/

    …輸入slogan for fire prevention。

    然後我就在搜尋結果的第一筆找到以下資訊:

    http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cac...

    …然後我就從這個圖文並茂的網頁抄下一些看起來很不錯的防火標語給您看:

    ● Under fire –get out, stay out

    ● Take fire seriously, move quickly

    ● Safety is in your hands

    ● Preventionis better than cure

    ● Safety first

    ● Respect fire, your life could depend on it

    ● Don’t delay, get out of fire’s way

    ● ABC of safety – Always be cautious

    接著,我又在搜尋結果的第二筆找到以下資訊:

    http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cac...

    …然後我又抄下一些防火標語給您看:

    Practice Fire Safety. Watch what you heat Learn not to burn A fire today - no job tomorrow Fire catches, so don't play with matches Fires that are small soon will be tall! Gather your clan, make a fire plan Stop, drop, and roll Think of fire before it starts Fire defense is a self defense Kill Fire before it kills you Know the roots of fire safety- enjoy the fruits of duty Fire destruction is one man's job, fire prevention is everybody's job Electrical safety leads to fire safety Unattended cooking means fire

    哎喲,我的手抄得好痠!韋傑,若您還想看更多的防火標語,建議您將slogan for fireprevention輸入google做查詢,然後看看自己能否找到其他的好東西。 譬如說,第三筆:

    www.sloganssafety.info/firesafety.html

    第四筆:

    www.safetyslogans.info/fire-safety-slogans/

    第五筆:

    http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cac...

    ............

    ………

    ………

    2012-02-13 18:51:54 補充:

    嗯,第四筆的網頁中的這一句很有意思,特別抄下來給您看:

    Old fire-fighters never die, they just stop arson around!”

    2012-02-13 19:07:04 補充:

    韋傑:

    另外再告訴您一個秘密。其實,在我找到回答欄上的資料之前,我還到美國Yahoo網站的Education & Reference的Quotation單元去發問呢。您要不要跟我同步觀看結果?

    http://answers.yahoo.com/question/index;_ylt=AsD91...

    2012-02-13 19:07:37 補充:

    韋傑:

    也許下次您遇到類似的英文問題,也可以到美國Yahoo網站去發問。而根據我的經驗,除了Education & Reference的Quotation單元之外,您也可以到Education & Reference的Words & Wordplay單元發問英文問題。效果都不錯哦!

    2012-02-13 21:46:35 補充:

    韋傑:

    FYI.

    美國Yahoo上還有一個地方可以問英文問題:Society & Culture下的Languages.

    而Education & Reference下的Homework Help則可以問包括英文在內的各種功課。

  • 8 年前

    乃英文能力差,需要知識交流

  • 涵涵
    Lv 7
    8 年前

    請人代寫作業,非關知識交流

還有問題?馬上發問,尋求解答。