協助翻譯及修改

Please check the attached file,we purchase this book which can not to read .we want to know is this situation is damaged or nomal ?

4 個解答

評分
  • 呆子
    Lv 7
    9 年前
    最佳解答

    the book we bought can not be read.please refer to the attached file.

    we want to know the reason. please reply to me at your earliest convenience.------

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 9 年前

    American princess is very tough !

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 9 年前

    Trouble over Internet? You need trust this on American princess - I buy/sell everyday over the net.

    1. whining is useless - get even. You need to say what you will do to the deal.

    2. be polite and be firm - propose a solution.

    use this:

    2012-02-10 20:47:45 補充:

    Deal seller,

    I just found that your e-book (invoice #) cannot be opened using my kindle. Please send me another copy that is readable with Kindle.

    I would like to have the problem resolved in 2 weeks - otherwise, I will stop my credit card payment.

    Thanks...

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 9 年前

    請詳見附件。我們購買的書籍不能閱讀。

    我們想要知道這種情況是毀損(不正常)還是正常?

    參考資料: 自己
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。