Amy 發問時間: 娛樂與音樂音樂古典 · 9 年前

holy art thou的翻譯

請問有人可以幫我翻譯這段歌詞嗎??

拜託拜託~~~!!!!!! > <

holy art thou,

lord god almighty,who wert and art,and art to come.

holy art thou,

lort god almighty,glory and majesty in heav'n are thine.

Earth lowly bending,swells the full harmony,

blessing and glory to the lamb for evermore.

For worthy art thou.

Let all nations and kindreds and peoples give thanks to thee for evermore,

give thanks for evermore.

1 個解答

評分
  • 9 年前
    最佳解答

    神聖的藝術,你

    主神全能者,誰WERT和藝術,藝術來。

    神聖的藝術,你

    lort全能的上帝,天上的榮耀和威嚴都是你的。

    地球卑微的彎曲,膨脹的全面和諧,

    祝福和榮耀永遠的羊羔。

    值得你。

    讓所有國家和各族人民感謝你,直到永遠,

    給永遠的感謝。

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。