弘杰 發問時間: 社會與文化語言 · 8 年前

Keep calm and Chive On的意思

我找不到Keep calm and Chive On的意思

請問有大大知道可否告訴小弟

3 個解答

評分
  • 8 年前
    最佳解答

    Chive On : A Phrase made famous by the popular website, "www.TheChive.com" (probably the best site in the world). It means stay the course no matter what. Chive On refers to the mutual understanding between Chivers on how to go about life, regardless of all the others, who might screw it up from time to time. It’s also stronger in the sense that it unites people who share similar opinions or tastes or those who just like to see crazy things as it happens - it's an underground social network, a familyhttp://www.urbandictionary.com/define.php?term=chi... On品味者)間之互相聊解,與如何在時常可能不時被破壞他們生活品味的情況下繼續堅持這種心態的討論。它也強烈意味著團結了與其同樣愛去看眾多狂態發生時,分享相同意見與品味的人。這是個地下社群網站算是一種族群。http://themecraft.net/www/thechive.comKeep calm and Chive On 這個標語應是套自Keep Calm and Carry On它原始於二戰始期1939之標語詳情可參http://en.wikipedia.org/wiki/Keep_Calm_and_Carry_O...

    圖片參考:http://imgcld.yimg.com/8/n/AD04650293/o/1012021712...

    參考資料: Geoffrey's surffing
  • 8 年前

    it means stay the course no matter what.

    chive on refers to the mutual understanding between chivers on how to go about life, regardless of all the assholes, douchebags, posers, etc, who might **** it up from time to time.

    it's also stronger in the sense that it unites people who share similar opinions or tastes or those who just like to see crazy **** as it happens - it's an underground social network, a family

    also, chive doesn't reference green at all. it's the combination of chicago with venice beach (chi)cago-(ve)nice - it's where the 2 initial guys are from.

    參考資料: knowledge
  • 8 年前

    Keep calm 是保持冷靜的意思

    至於Chive On...應該是美國年輕人自創的一個新辭彙

    指分享了有趣或搞笑或讓人驚訝的東西所以要你 保持冷靜

    參考資料: 自己
還有問題?馬上發問,尋求解答。