琪琪 發問時間: 社會與文化語言 · 8 年前

[急]I'm busy,but very lazy

sorry又要麻煩大家了

I'm busy,but very lazy

(我很忙但卻很懶)

我的文法不是很強....所以....

幫我修這句吧!謝謝~~~~

4 個解答

評分
  • 8 年前
    最佳解答

    Here's for your reference

    1.I just cannot get myself together,eventhough there are lots of things for me to do.

    2.There are many things to keep me busy,but I am too lazy to handle them all.

    2012-02-19 14:38:07 補充:

    It's nothing wrong with grammar.it's logic,don't you think?

    2012-02-19 14:39:20 補充:

    A lazy person never say he's busy ;-)

    參考資料: Geoffrey
  • 阿昌
    Lv 7
    8 年前

    I'm very busy, but very lazy

  • 8 年前

    I don't see anything wrong with your English, neither does the Chinese.

  • 匿名使用者
    8 年前

    應該是「我很懶所以我很忙」,如果不對請告知。

    參考資料: 頭腦
還有問題?馬上發問,尋求解答。