promotion image of download ymail app
Promoted
匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 社會與文化語言 · 8 年前

Oil finished 意思

我有一罐保養樂器用的油

上面寫 For oil finished instruments.

請問它的 Oil Finished 是指甚麼?

3 個解答

評分
  • 8 年前
    最佳解答

    Oil finished means:

    the paint or the coating on the instrument is oil based paint or coating.

    As you know, water and oil don't mix, so it tries to tell you not to apply to watered based finishing or coating.

    2012-02-29 12:10:25 補充:

    If you want to learn more about "finish" especially for wood, you read more about it at:

    http://en.wikipedia.org/wiki/Wood_finishing

    2012-02-29 22:39:46 補充:

    Master Fantastische ! Thank you for your supplement answer. Oil finished can be for metal and wood. I didn't pay attention to poster's instrument is metal or wooden type. Oil finishing on metal is different process from on wood.

    參考資料: self
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 8 年前

    這是表示「金屬表面上油處理」的意思。這是為了避免金屬表面直接與空氣中的水分接觸,產生氧化的一種預先防護措施。然而,油性保護層畢竟是「油」,久了也會揮發或因天候因素而導致失效。

    也就是因為如此,您才需要定期保養上油,以避免鏽蝕現象產生。

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 8 年前

    適用於油性塗層的樂器。

    DaSaGwa大師的答案已經很完整了,我只是幫忙用中文簡單解釋一下。

    參考資料: 自己
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。