匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 社會與文化語言 · 9 年前

拜託幫幫忙翻譯這篇文章(很急!!!)

哪個英文大師拜託幫幫我 我真的很急著需要這篇文章的英文翻譯

拜託(20點)只要不要去yahoo或google隨便翻翻的或是文法錯太多的就好

謝謝.!

今年冬天,陽明山滿漂亮又壯觀的櫻花

我一大早就起床準備和我家人一起去賞櫻,路途上人來人往,全部都是要來看櫻花的人!! 越走越上面櫻花開的越多,雖然很累流了一身汗,但我還是不斷的拍風景照,興奮的不得了,我也叫我媽媽幫我拍很多獨照,真的很開心,賞完櫻花後,我和我爸我媽一起去山角下有名的餐廳吃飯,雖然很貴,但是難的來我們全家人都吃的很開心,和家人在一起的時光總是特別快樂特別自然,不管是甚麼事都能聊,難過還是傷心的事一夕之間都發洩完了!我發現能和全家人這樣相處的時間真的很短呢,所以一定要多多珍惜,到了傍晚時分,我們疲憊的回家了,希望以後還能這樣快樂的全家出遊.

1 個解答

評分
  • 9 年前
    最佳解答

    This winter, Yangmingshan full of beautiful and spectacular cherry blossomsI get up in the morning ready to go with my family cherry, people coming and going on the road, and all the people who are coming to see the cherry blossoms!! More go more above Sakura open of more more, although is tired flow has a Khan, but I also is constantly of took scenery as, excited of very, I also called I mother help I took many alone as, really of is happy, tours finished Sakura Hou, I and I dad I MOM together to mountain angle Xia famous of restaurant dinner, although is your, but difficult of to we family people are eat of is happy, and family in together of time always special happy special natural, regardless of is what thing are can chat, sad also is sad of thing a overnight Zhijian are vent finished! I found people spend more time with the family's really short, so must take more treasure, to the evening, we go home tired, I hope I can so happy the whole family outing.

還有問題?馬上發問,尋求解答。