美女 發問時間: 社會與文化語言 · 8 年前

請幫我檢查早餐食物的中英文是否正確謝謝!!-2

蛋餅Egg pancake豬排蛋乳酪餅Pork chop egg cheese cake蔥蛋餅Onion egg pancake燒餅Biscuits 双蛋餅Two-egg pancake煎蛋燒餅Fried egg biscuit火腿蛋餅Ham egg pancake培根蛋燒餅Bacon egg biscuit玉米蛋餅Corn egg pancake火腿蛋燒餅Ham egg biscuit肉鬆蛋餅Pork floss egg pancake玉米蛋燒餅Corn egg biscuit培根蛋餅Bacon egg pancake肉鬆蛋燒餅Pork floss egg biscuit鮪魚蛋餅Tuna egg pancake鮪魚蛋燒餅Turn egg biscuit豬排蛋餅Pork chop egg pancake豬排蛋燒餅Pork chop egg biscuit派Pie飯糰Rice ball巧克力派Chocolate pie飯糰Rice ball草莓派Strawberry pie飯糰+蛋Rice ball+egg花生派Peanut pie豬排飯糰Pork chop rice ball椰酥派Coconut crisp pie豬排飯糰+蛋Pork chop rice balls+egg肉鬆派Pork floss pie  火腿派Ham pie荷包蛋 Poached egg玉米派Corn pie蔥蛋Onions egg鮪魚派Tuna pie菜脯蛋Preserved vegetables egg培根派Bacon pie玉米蛋Corn egg豬排派Pork chop pie   熱狗Hot Dog鍋貼(5個)Fried meat dumplings(5)一口餃子(20個)Dumplings(20)蘿蔔糕(2片)Durnip cake(2)薯餅 Photo cakes小雞塊Chicken fryer檸檬雞柳條Lemon chicken wicker蔥油餅Green onion pie地瓜拉餅Sweet Potato Prata pie翡翠抓餅Emerald grab pie菜包steamed vegetable buns肉包Steamed pork buns饅頭Steamed buns饅頭+蛋Steamed buns + egg夏威夷比薩Hawaiian pizza  義大利麵Pasta黑胡椒鐵板麵Black pepper teppanyaki noodle磨菇鐵板麵Mushroom teppanyaki noodle涼麵 COLD NOODLES壽司Sushi飲料 請幫我翻譯紅茶Black tea綠茶Green tea奶茶Milk tea檸檬紅茶Lemon black tea豆漿Soy milk米漿Rice & peanut milk   Coffee研磨咖啡Ground coffee麻煩大家幫我檢查英文是否正確或者有些單字後面要加S因為有些食物一查就很多英文翻譯不知道哪個才是最正確的又怕打到菜單上 打錯字很丟臉所以麻煩大家了 謝謝!!

已更新項目:

麻煩看完可以順便幫我看另外一篇發問的

也是檢查中英文是否正確

因為太多 一篇沒辦法發問 所以分成兩篇

謝謝大家!!

3 個解答

評分
  • 阿昌
    Lv 7
    8 年前
    最佳解答

    蛋餅

    豬排蛋乳酪餅

    蔥蛋餅

    燒餅

    双蛋餅

    煎蛋燒餅

    火腿蛋餅

    培根蛋燒餅

    玉米蛋餅

    火腿蛋燒餅

    肉鬆蛋餅

    玉米蛋燒餅

    培根蛋餅

    肉鬆蛋燒餅

    鮪魚蛋餅

    鮪魚蛋燒餅

    豬排蛋餅

    豬排蛋燒餅

    派 Pie 飯糰

    巧克力派

    飯糰

    草莓派

    飯糰+蛋

    花生派

    豬排飯糰

    椰酥派

    豬排飯糰+蛋

    肉鬆派   

    火腿派

    荷包蛋

    玉米派

    蔥蛋

    鮪魚派

    菜脯蛋

    培根派

    玉米蛋

    豬排派

    熱狗

    鍋貼(5個)

    一口餃子(20個)

    蘿蔔糕(2片)

    薯餅

    小雞塊

    檸檬雞柳條

    蔥油餅

    地瓜拉餅

    翡翠抓餅

    菜包

    肉包

    饅頭

    饅頭+蛋夏威夷比薩

    義大利麵

    黑胡椒鐵板麵

    磨菇鐵板麵

    涼麵

    壽司

    飲料

    紅茶

    綠茶

    奶茶

    檸檬紅茶

    豆漿

    米漿

    研磨咖啡

    Pancake

    Pork chop eggs, cheese cake

    Onion pancake

    Biscuits

    Pairs of pancake

    Omelette fried

    Ham omelet

    Bacon and eggs fried

    Corn pancake

    Bacon and egg biscuits

    Floss pancake

    Corn egg biscuits

    Bacon Pancake

    Floss egg biscuits

    Tuna pancake

    Tuna fish balls, fried

    Pork chops pancake

    Pork chop egg biscuits

    Send Pie balls

    Chocolate pie

    Balls

    Strawberry pie

    Rice balls + eggs

    Peanut send

    Pork chop rice balls

    Coconut cakes sent

    Pork chop rice balls + Egg

    Floss to send

    Ham to send

    Poached eggs

    Corn sent

    Onion egg

    Tuna to send

    Dried radish, egg

    Bacon sent

    Corn eggs

    Pork chops to send

    Hot dog

    Fried dumpling (5)

    A dumpling (20)

    Turnip cakes (2)

    Potato Cakes

    Small chicken

    Lemon chicken wicker

    Green onion pancake

    Sweet potatoes, pull cake

    Jade caught cake

    Vegetable bun

    Bun

    Steamed bread

    Bread + eggs

    Hawaiian pizza

    Pasta

    Black pepper iron surface

    The mushrooms iron surface

    Cold noodles

    Sushi

    Beverages

    Black tea

    Green tea

    Tea

    Lemon tea

    Milk

    Rice milk

    Ground coffee

  • 匿名使用者
    6 年前

    關於 半島鐵盒茶餐廳

    原茶晏港式飲茶-由香港三十多年經驗老師傅採現點現做.平價消費.五星級廚藝.

    他的蘿蔔糕真的好吃 04-2320-2583 台中市南屯區大墩十二街157號

  • 8 年前

    飲料 Beverage

    檸檬紅茶 Lemon ice tea

還有問題?馬上發問,尋求解答。