shiuli 發問時間: 社會與文化語言 · 8 年前

The Everlasting Guilty Crown歌詞

我想要這首歌的平假名版本歌詞

The Everlasting Guilty Crown

罪惡王冠13~22話片頭曲作曲:ryo(supercell)

作詞︰ryo(supercell)

歌︰EGOIST世界は終わりを告げようとしてる

誰にももう止められはしない 始まる崩壊のsymphonyが鳴り響いて

降る雨はまるで涙の音色 教えて

支配し 支配され 人たちは

いつかその心に憎しみを

そして愛すること思い出せず 爭うの

この歌が聴こえてる

命ある全ての者よ

真実はあなたの胸の中にある

嵐の海を行くときも

決して臆することのない強さを

くれるから汚れが進むほど風は強く

希望の燈はやがて消えていく 明かりを

寄越せと奪い合い果てに人は

殺しあう 涙などとうに枯れて 気づいて

その目は互いを認めるため

その聲は想いを伝えるため

その手は大事な人とつなぐためにある

この歌が聴こえてる

世界中の???希望はあなたの胸の中にある

燃え盛る炎の中でも

決して傷づくことのない強さを くれるからその手で護ろうとしたものは

愛するものだったのだろうか

朱く染まったその手を眺めて やっと

自らがしてきた愚かさを

過ちと認めるその罪を

とめどなく溢れるその涙を 知る

この歌が聴こえてる

命あるすべてのモノよ

真実はあなたの胸の中にある

嵐の海は靜まった

失ったものは 數えきれなくとも

この歌が聴こえてる

世界中の夜がない生き物よ 希望は

あなたの胸の中にある

悲しみの夜を越えるとき

必ずあなたは生きていく 強さを 持てるから

已更新項目:

感謝~(◕)‿(◕)~大大如此用心的回答

但是可否請你將你的回答用成純文字檔,因為當初我在做調整時電腦告訴我那是受保護的內容

2 個解答

評分
  • 最佳解答

    The Everlasting Guilty Crown

    圖片參考:https://lh5.googleusercontent.com/-TohyMqCouXI/T1O...

    作曲:ryo(supercell)

    作詞︰ryo(supercell)

    歌︰EGOIST 世界(せかい)は終(お)わりを告(つ)げようとしてる

    誰(だれ)にももう止(と)められはしない 始(はじ)まる

    崩壊(ほうかい)のsymphony(しんふぉにー)が鳴(な)り響(ひび)いて

    降(ふ)る雨(あめ)はまるで涙(なみだ)の音色(ねいろ) 教(おし)えて

    支配(しはい)し 支配(しはい)され 人(ひと)たちは

    いつかその心(こころ)に憎(にく)しみを

    そして愛(あい)すること思(おも)い出(だ)せず 爭(あらそ)うの

    この歌(うた)が聴(き)こえてる

    命(いのち)ある全(すべ)ての者(もの)よ

    真実(しんじつ)はあなたの胸(むね)の中(なか)にある

    嵐(あらし)の海(うみ)を行(ゆ)くときも

    決(けっ)して臆(おく)することのない強(つよ)さを

    くれるから

    けれども進(すす)むほど風(かぜ)は強(つよ)く

    希望(きぼう)の灯(ひ)はやがて消(き)えていく 明(あ)かりを

    寄越(よこ)せと奪(うば)い合(あ)い果(は)てに人(ひと)は

    殺(ころ)しあう 涙(なみだ)などとうに枯(か)れて 気(き)づいて

    その目(め)は互(たが)いを認(みと)めるため

    その声(こえ)は想(おも)いを伝(つた)えるため

    その手(て)は大事(だいじ)な人(ひと)とつなぐためにある

    この歌(うた)が聴(き)こえてる

    世界中(せかいちゅう)の寄(よ)る辺(べ)なき者(もの)よ

    希望(きぼう)はあなたの胸(むね)の中(なか)にある

    燃(も)え盛(さか)る炎(ほのお)の中(なか)でも

    決(けっ)して傷(き)づくことのない強(つよ)さを くれるから

    その手(て)で守(まも)ろうとしたものは

    愛(あい)するものだったのだろうか

    赤(あか)く染(そ)まったその手(て)を眺(なが)めて やっと

    自(みずか)らがしてきた愚(おろ)かさを

    過(あやま)ちと認(みと)めるその罪(つみ)を

    とめどなく溢(あふ)れるその涙(なみだ)を 知(し)る

    この歌(うた)が聴(き)こえてる

    命(いのち)あるすべての者(もの)よ

    真実(しんじつ)はあなたの胸(むね)の中(なか)にある

    嵐(あらし)の海(うみ)は靜(しず)まった

    失(うしな)ったものは 數(かぞ)えきれなくとも

    この歌(うた)が聴(き)こえてる

    世界中(せかいちゅう)の寄(よ)る辺(べ)なき者(もの)よ希望(きぼう)はあなたの胸(むね)の中(なか)にある

    悲(かな)しみの夜(よる)を越(こ)えるとき

    必(かなら)ずあなたは生(い)きていく 強(つよ)さを

    持(もっ)てるから

    圖片參考:http://www.egoist-inori.jp/img/visual2.jpg

    The Everlasting Guilty Crown

    ●上述的平假名(以紅色表示)如同上面所述,僅供參考。看了一下Shiuli大大您所提供的歌詞,感覺似乎有些問題,不妨可以先參考我所提供的歌詞,邊聽邊感覺一下。這首歌是EGOIST收錄於2012年3月7日所發行單曲「The Everlasting Guilty Crown」中的第一首歌曲「The Everlasting Guilty Crown」。附上這首歌的專輯封面以及相關資訊,也希望您會喜歡EGOIST的歌。如果沒有其他問題的話,那我的回答就先到這裡,並祝您有個美好的一天~(◕)‿(◕)~。

    2012-03-18 10:35:06 補充:

    ●給shiuli:

    由於動畫被刪除關係,有關動畫的部份,請參考以下網站~(◕)‿(◕)~ ↓

    http://www.youtube.com/watch?v=3-ArPzTrrPw

    Youtube thumbnail

    &feature=related

    2012-03-19 22:08:28 補充:

    回shiuli:

    但是可否請你將你的回答用成「純文字檔」。因為當初我在做調整時電腦告訴我那是受保護的內容

    ↑「純文字檔」是甚麼意思?電腦為何受保護?請問您的除了要平假名外,其他用途為何?還是您要全部歌詞內容以平假名表示?不太懂您的意思。

    2012-03-20 00:14:53 補充:

    如果可以的話,是否可以給我您的E-mail,也許您會得到想要答案吧~(◕)‿(◕)~。

    2012-03-21 09:46:22 補充:

    給您平假名歌詞好了,看樣子可能是你的系統問題了。在此只為您解日文題,系統部分甚麼「受保護」不在我處理範圍。

    せかいはおわりをつげようとしてる

    だれにももうとめられはしない はじまる

    ほうかいのしんふぉにーがなりひびいて

    ふるあめはまるでなみだのねいろ おしえて

    しはいし しはいされ ひとたちは

    いつかそのこころににくしみを

    そしてあいすることおもいだせず あらそうの

    このうたがきこえてる

    いのちあるすべてのものよ

    しんじつはあなたのむねのなかにある

    あらしのうみをゆくときも

    けっしておくすることのないつよさを

    くれるから

    2012-03-21 09:48:35 補充:

    けれどもすすむほどかぜはつよく

    きぼうのひはやがてきえていく あかりを

    よこせとうばいあいはてにひとは

    ころしあう なみだなどとうにかれて きづいて

    そのめはたがいをみとめるため

    そのこえはおもいをつたえるため

    そのてはだいじなひととつなぐためにある

    このうたがきこえてる

    せかいちゅうのよるべなきものよ

    きぼうはあなたのむねのなかにある

    もえさかるほのおのなかでも

    けっしてきづくことのないつよさを くれるから

    そのてでまもろうとしたものは

    あいするものだったのだろうか

    あかくそまったそのてをながめて やっと

    2012-03-21 09:49:07 補充:

    みずからがしてきたおろかさを

    あやまちとみとめるそのつみを

    とめどなくあふれるそのなみだを しる

    このうたがきこえてる

    いのちあるすべてのものよ

    しんじつはあなたのむねのなかにある

    あらしのうみはしずまった

    うしなったものは かぞえきれなくとも

    このうたがきこえてる

    せかいちゅうのよるべなきものよ

    きぼうはあなたのむねのなかにある

    かなしみのよるをこえるとき

    かならずあなたはいきていく つよさを

    もってるから

    2012-03-22 21:17:33 補充:

    沒關係,希望這些歌詞能夠對您練習有幫助~(◕)‿(◕)~。

    參考資料: ~(◕)‿(◕)~
  • 8 年前

    嗯,我所謂的純文字檔,就是像我們用輸入法打出來的字所構成的檔案,就像我上面貼的漢字歌詞一樣就是一堆字而已(雖然枉費了你如此用心的製作背景圖,不好意思喔)

    我用OpenOffice開新檔案然後將文字貼上去後原本想要減少些行數(我家的印表機的墨沒了,所以我都送去7-11印,所以我都會儘可能的減少行數以減少張數),然後他就告訴我什麼檔案受保護之類的

    雖然妳要的是信箱,不過如果我給你FB可以嗎,因為信箱我是久久登錄一次,但是臉書的話是一天會開來確認一下動態

    https://www.facebook.com/#!/profile.php?id=1000031...

    2012-03-20 18:54:56 補充:

    開啟後會看到武裝神姬的桌布

還有問題?馬上發問,尋求解答。