Lin Yu-Jin 發問時間: 社會與文化語言 · 8 年前

自傳中翻英~請勿用翻譯軟體

自傳中翻英~請勿用翻譯軟體~因是履歷用途

從小出生在桃園,爸爸是一位室內裝潢設計師,媽媽是個專職的家庭主婦,家人不斷支持我學習任何對我有幫助的事物。適時的鼓勵著我,也教導我做人做事的道理。成長過程中,父母採取民主開放的教養態度。當我遇到挫折或猶豫時,家人總是第一給我建議與鼓勵,而這總是我的動力來源。我是個直來直往、感性、有恆心毅力、重視家人及朋友的人。會分析、思想細密,想的多又遠。會探索他人的心態,且說出自己中肯的看法。

求學過程中,除了用心鑽研本科系的必修課程之外,因對設計方面有興趣,也選修其它的外系學程,例如: 建築材料、視覺傳達設計、色彩實驗與應用等。高職時期曾參與了壢青社,並編輯78期校刊,學習到撰稿及排版的技能。社團讓我學會了如何和不同個性的人相處,了解這個世界是由形形色色的人所組成,也因此更有樂趣。這些經驗也讓我發現自己適合具有挑戰性,且能和人接觸的工作。

幹部方面則擔任過服務股長,以幫助同學師長為主,設身處地為他人著想。

工作經驗則以服務為主,有7-11服務人員、飲料店員、餐館工讀生等。

現今社會下,我認為最重要的是態度,首先要有為公司企業營運下的利益著想,再者必須以真誠相待的態度為客戶設身處地規劃,以創造雙贏局面。其次,也須具備各種的專業證照,大學中陸續在自己的規劃下已考取金融市場常識與職業道德、人身保險業務員、財產保險業務員、證券商業務人員、銀行內部控制與內部稽核、多益測驗CEF A2、LCCI II等相關證照。未來對於此區塊會針對公司所需而規劃繼續考取。

目前最渴望的就是接受更大的挑戰,獲得更多元化的實務經驗,因為如果沒有實際的去嘗試、真的放手去做,將永遠都只是在紙上談兵,不了解市場真正需要的東西。再者我運用在學的工讀經驗及實習體驗接觸到不同的人群,也學習到不同的對談方式,相信在與人溝通上,可以快速的融入公司團隊,足以應付其職務。

2 個解答

評分
  • 8 年前
    最佳解答

    Small was born in Taoyuan, dad is a interior designer, mother is a full-time housewives, families continue to support things I learn any help for me. Timely to encourage me, taught me how to do something right. Growing up, parents take parenting attitude of the democratic and open. When I encounter a setback when or hesitation, family is always first to my suggestions and encouragement, which was always my source of power. I'm a straight direct, emotional, people with perseverance perseverance, attention to family and friends. Analysis, detailed, and far. Exploring the mind of others, and express their point of view.In the process of studying, in addition to research of undergraduate course Zhi Cheng, is interested in design or other external program as an elective, such as: experiment and application of building materials, Visual communication design, color, and so on. Was involved in the hole during the vocational youth outreach, and edited 78 issues newsletter, learn skills of writing and publishing. Societies that I learned how to get along with people with different personalities, understanding that the world is made up of all kinds of people, and thus more fun. This experience has allowed me to see themselves for challenging and can work and people.Cadre has served as Chief of the service to help student teachers, put yourself for the sake of others.Work experience is service-oriented, 7-11 fag, beverage shop, restaurant, and other service personnel.-------------

  • 8 年前

    Born in Taoyuan childhood, my father is an Interior designer, my mother is a full-time housewife, family members continue to support me learn things I Timely encouraged me, taught me how to get the truth. Growth process, the parents take the attitude of a democratic and open rearing. When setbacks or hesitation, the family is always first to give me advice and encouragement, which is always my source of power. I Zhilaizhiwang, emotional, persistence, attention to family and friends. Will analyze the fine, ideas, want more far. To explore the mentality of others, and give their own point of view.

    In addition to the intention to study the compulsory courses of the undergraduate Department of schooling, are interested in the design, the students enrolled in other outside the Department of Program, such as: building materials, visual communication design, color, experiment and applications. Higher Vocational period has been involved in the Chungli, Youth Outreach, and edit 78 magazine, to learn the skills of copywriting and typesetting. Societies I learned how to get along with different personalities and understanding the world is composed of all sorts of people, and therefore more fun. These experiences also allow me to find yourself for a challenging and contact.

    The cadres aspects served as Chief of service, to help students to teachers, put yourself in others.

    Work experience while service-based, 7-11 service, drink, shop assistants, restaurant workers-time students.

    2012-03-29 06:52:46 補充:

    In today's society, I think the most important is the attitude, first of all have for the sake of the interests of the companies operating under the Moreover sincere attitude for customers put themselves in planning, in order to create a win-win situation.

    2012-03-29 06:54:09 補充:

    can't answer all

還有問題?馬上發問,尋求解答。