hb 發問時間: 社會與文化語言 · 9 年前

"撒一個謊就要說更多的謊來圓謊" 請問英文如何說?

"撒一個謊就要說更多的謊來圓謊...." 請問英文如何說?Thanks~

1 個解答

評分
  • 9 年前
    最佳解答

    "撒一個謊就要說更多的謊來圓謊...."A. You have to tell more lies to cover a lie you tell.B. Once (一旦) you tell a lie, you have to tell more lies to patch up a lie told (圓謊).C. People sometimes tell more lies on top of a little (white) lie for concealment.

    D. A person gets himself off the hook when a heedless (white) lie is told.

還有問題?馬上發問,尋求解答。