promotion image of download ymail app
Promoted
Q Q 發問時間: 教育與參考考試 · 8 年前

商業英文感謝對方的幫忙.

商業英文感謝對方的幫忙並希望儘快回覆或繼續保持聯繫.請大大多提供幾種說法 謝謝!

2 個解答

評分
  • Minina
    Lv 5
    8 年前
    最佳解答

    Dear Sir.,

    1. We are looking forward to having your early reply.

    2. We are deeply appreciated your kindly helpful with the early reply.

    3. Your early reply will be appreciated.

    4. Thanks your quickly reply that will be improval our mutually profits

    for the further bussiness relationship.

    5. Your early reply will be helpful the keeping longtern bussiness.

    Your sincerely

    ------- (Your name)

    --------(Company name)

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 咕嚕
    Lv 7
    8 年前

    可以詢問翻譯社, 應該會比較快也比較正確

    http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qi...

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。