EY 發問時間: 教育與參考考試 · 8 年前

畢業證書與護照上的英文名字(~~~急急急!!!)

最近學校因為要做畢業證書

所以調查我們的名字英文拼音是否跟護照上的一樣

我其中一個字" 宜 "

護照上寫的是" I "

可是我想到我全民英檢的是用" YI "

之前剛拿到護照時馬上跟領隊說

領隊就幫我去櫃檯講

然後就幫我在護照 加簽 的地方蓋一個章

上面寫

中華明國外交部

中華民國X年X月X日

茲增列持照人之外交文別名為

XX,YI-XXXX

護照要跟畢業證書的英文名字一樣

不然畢業證書就無效

所以我畢業證書該用

" I "還是" YI "

或著兩個都可以?

1 個解答

評分
  • 8 年前
    最佳解答

    As regards how do you questioned into account, I would rather hardly prefer you to use the same English name with respect to your diploma and passport so as to avoid from any trouble it may occur.

還有問題?馬上發問,尋求解答。