匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 社會與文化語言 · 8 年前

請幫我翻譯以下中文為英文,謝謝

(以下是我要寫給馬來西亞的客戶請幫我翻譯一下謝謝唷)

DEAR

上禮拜五DHL有送貨到以下這個住址但沒人在,是否可以請你們聯絡當地的DHL討論派送事宜,提單號為123456,謝謝

1 個解答

評分
  • 8 年前
    最佳解答

    Dear Sir,

    The DHL has delivered the goods to the address, but no one in there last friday.

    Could you contact with the local DHL ?

    However, you also can discuss about the delivary of products with them.

    The goods number is 123456.

    Please let me know, if you have any question about that.

    Sincerely,

    參考資料: by myself~
還有問題?馬上發問,尋求解答。