欣嚕令 發問時間: 社會與文化語言 · 8 年前

幫我翻譯以下這幾句名言(英翻中)?(不要用網路字典查)20點

20點唷..20點..20..20..點ㄚ

就4天啦~掰託各位英文強的大大

快點幫幫我呀,以下幫我中翻英

絕對不要用網路英文辭典察喔

效果不太好==

第一句:

English is very important to us language

第二句:

Harvest full of luggage

第三句:

In several books Read the many potential words, sentences, and proverbs

第四句:

Within a one has a reflection The wisdom

要加點甚麼請告訴吧!!!謝謝

4 個解答

評分
  • 最佳解答

    1English is very important to us language

    英語是非常重要的語言

    ------------------------------------------------------

    2 Harvest full of luggage

    完整的行李的收穫 -------------------------------------------------------

    3 In several books Read the many potential words, sentences, and proverbs

    在幾種圖書閱讀許多潛在單詞、 句子和諺語 --------------------------------------------------------

    4 Within a one has a reflection The wisdom

    一個內有思考智慧 -------------------------------------------------------

    希望有幫到妳(你)~~

    參考資料: ...
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 8 年前

    你這是先用Google翻譯網頁打入中文,然後把它翻譯的英文文字貼上來當問題吧!請人幫你翻成中文?

    猜想你是想用兩個帳號自問自答,用另外一個帳號回答你原始輸入的中文,然後你就可以給這個帳號最佳答案,賺雙倍點數是吧?

    你自己玩吧!

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 8 年前

    能幫你翻出來的那個人,英語一定很差!

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 8 年前

    不會去問你們的老師嘛?

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。