promotion image of download ymail app
Promoted
儒育 發問時間: 社會與文化語言 · 8 年前

英文問題--What a bad weather?請高手協助

請問 What a bad weather? 正確還是 What bad wather? 在一些文章上二種都有人用, 請請教高手指點迷津, 倒底哪一個才是正確用法?

6 個解答

評分
  • 8 年前
    最佳解答

    我想版主討論的是感嘆句的問題以what 引導的感嘆句結構有三種: 1. What + (a/an) + 形容 + 可數名詞單數 + 其它! 2. What + 形容词 +可数名詞複數+ 其他! 3. What + 形容词 + 不可數名詞 + 其他! 例如: (1) What a weird person he is to sit here alone at this place!他獨自一個人坐在這裡好奇怪! (2) What funny jokes you’ve brought to us!你給我們帶來的笑話真是太好笑了! (3) What fine weather it is!今天真是個好天氣! 單純的以文法來說,因為weather是不可數名詞,要套用到第(3)的用法。即What bad weather it is! ,才算完整。至於我們常用的”What a pity!”---“好可惜!”這裡pity(名詞)作”可惜”=shame用時,只能是單數singular的狀態,故用a pity。

    2012-04-30 15:59:05 補充:

    Thank you,Master Lolly!

    參考資料: Geoffrey
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 8 年前

    Geoffrey的解釋很不錯!自己也是誤用者之一,

    不過,天氣用what 來表示 bad, fine 唸起來都怪怪的。

    天氣似乎用 How 來表達程度似乎比較恰當

    How bad the weather is!

    通常發表感嘆天氣的時候,就是指當下的天氣,the weather

    沒有定冠詞的感嘆天氣時機似乎沒有耶~

    幫我想想看....

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 羅莉
    Lv 7
    8 年前

    Geoffrey* +1

    weather是不可數名詞, 不可加a, Xuan Yun 與Rhody都答錯了.

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • Ryan
    Lv 5
    8 年前

    天氣不可數 要就加the 不然就不要加冠詞

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 您覺得這個回答如何?您可以登入為回答投票。
  • rhody
    Lv 7
    8 年前

    感歎句What a bad weather = How bad a weather (看這裡)

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 匿名使用者
    8 年前

    應該是What a bad weather?比較正確。

    參考資料:
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。