佑信 發問時間: 社會與文化語言 · 8 年前

高中求學歷程的翻譯

高中:  擔任班長一職,為導師處理班級事務,培養出正確的邏輯判斷、思考能力。

  積極考取資訊相關證照,例如:class B skill category of Computer Maintenance、class B skill category ofNetwork Construction,學習各項資訊相關技能。

  在科主任的帶領下,參加數場校外機器人程式設計大賽,學習以結構化且有條理的方法來設計程式,因此,我處理事情更井然有序,且培養出敗而不餒的精神。

如果中文翻譯成英文,會有不流暢的地方,請幫我修改,謝謝。

1 個解答

評分
  • 8 年前
    最佳解答

    High School:

    The squad, train instructors handling the class affairs, the correct logic to determine the ability to think.

    Actively obtain information relevant certificates, for example: the class B, skill category of Computer Maintenance class B skill category ofNetwork Construction, learning the information relevant skills.

    Under the leadership of the Branch Director, to participate in the school robot programming contest, learn a structured and methodical approach to design a program, so I deal with things more orderly, and cultivate a spirit of defeat and not hungry.

還有問題?馬上發問,尋求解答。