Mia 發問時間: 社會與文化語言 · 8 年前

請各位大大幫我翻譯...急著要!!! 送20點哦!

"北海道" 我最嚮往的地方

雖然我還沒有真正到過這個美麗的國度

透過旅行者的分享

讓我好像真的走過一遭~

男女老少到了這個地方也會為之瘋狂吧!

四季都擁有獨特的景緻

讓人驚喜連連

謝謝大家

幫我翻英文...請不要用翻譯網站翻譯....

4 個解答

評分
  • 阿昌
    Lv 7
    8 年前
    最佳解答

    "Hokkaido" I am the most desirable places

    Although I have not actually been to this beautiful country

    Through the sharing of travelers

    I really like through being a ~

    Men, women and children to this place will be crazy about it!

    Four Seasons has a unique landscape

    Surprise again and again

  • 8 年前

    "Hokkaido" of my dream place

    Although I have not really been to this beautiful countryThrough travelers sharingI seem to really walk a is ~Men, women and children this place is crazy!

    Four seasons has unique attractionsAmazing

  • 8 年前

    安安,拍謝<br/>

    我也不知道唉 幫你推<br/>

    祝您早日找到答案<br/>

    <a href="http://www.lovelove101.com">充氣娃娃</a>

    <br/>

    <a href="http://www.lovelove101.com/category.php?id=15">

    <img src="http://www.lovelove101.com/data/afficheimg/1337269...

    </a><br/>

    <font style="color: rgb(255, 255, 255); font-size: 13px; background-color: transparent;">

    ttttttttttt

    ttttttttttt

    ttttttttttt

    ttttttttttt

    ttttttttttt

    ttttttttttt

    ttttttttttt

    </font>

  • 8 年前

    Hokkaido - A place I am longing for the most

    Although I've never been in this beautiful land before. However, by sharing

    the experience with those who visited here, it feels like that I was

    actually here once. It seems to me that people just get happily crazy when

    they get here.

還有問題?馬上發問,尋求解答。