promotion image of download ymail app
Promoted
匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 社會與文化語言 · 8 年前

英文題目:連貫式翻譯

1.當颱風來的時候,我和我的雙親在屏東.

I( 1 )with my( 2 )in Pingtung when the( 3 )( 4 ).

2.我們在客廳收聽有關颱風的消息.

We( 1 )( 2   )the news( 3 )the typhoon in the living room.

3.我看到外面下起了傾盆大雨.

I( 1 )the rain( 2 )heavily( 3  ).

4.風很大,我感覺到窗戶在震動.

The( 1 )was( 2 )hard,and I( 3 )the windows shaking.

5.強風吹破了好幾片窗戶的玻璃.

The strong wind( 1 )several( 2 )( 3 )the window glass.

6.我們經歷了一場可怕的颱風.

We( 1 )a( 2 )typhoon.

已更新項目:

感謝回答者001的回答

我已經得到解答

請不必再回答

不然等等我會不知道要選誰

謝謝

1 個解答

評分
  • 8 年前
    最佳解答

    1.was 2.parents 3.typhoon 4.hit/came

    1.listened 2.to 3.about

    1.saw 2.falling 3.outside

    1.wind 2.blowing 3.felt

    1.broke 2.pieces 3.of

    1.experienced 2.serious/terrible

    參考資料: 網路
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。