Patrick 發問時間: 社會與文化語言 · 8 年前

翻譯:But that's so nothing fa..

Dear my friend,

Can you help me translate the following sentence into Chinese? Appreciate it. ^^

* Oh, so do I. But that's so nothing falls on my head.

1 個解答

評分
  • 8 年前
    最佳解答

    This really depends on "so do I" means.

    For examples:

    I called my mom last night and she wired me $20 this AM.

    Oh, so do I ...

    I read his book "Personal Computers for Dummy" and designed iPhone 8+ in 2 days.

    Oh, so do I but nothing seem to fall on my head anytime soon.

    一般來說她的意思是:

    我也醬作了 可是神動靜都沒 (好象梅用耶)

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。