小愛莉 發問時間: 社會與文化語言 · 8 年前

看一看再決定的英文怎麼說

要去一間學校選課程

"我想先去看一看再決定要不要上"

這句英文怎麼說^^?

阿 還有這兩句

"現在還開放報名嗎"的英文

"請問你們這邊有開放讓外國學生申請英文tutor嗎"

謝謝囉 :D

1 個解答

評分
  • 8 年前
    最佳解答

    要去一間學校選課程

    "我想先去看一看再決定要不要上"

    這句英文怎麼說^^?

    I'll go take a look before my decision.

    Before taking the course, I'll go check it out first.

    "現在還開放報名嗎"的英文

    Is it still open for enrollment?

    "請問你們這邊有開放讓外國學生申請英文tutor嗎"

    Are you offering English tutors for foreign students?

    Are English tutors availabe with you for foreign students' applications?

    參考資料: *Infinito無極* 翻譯經驗
還有問題?馬上發問,尋求解答。