eunicehuu 發問時間: 社會與文化語言 · 8 年前

中文句子翻成英文

請大大幫我翻成英文,謝謝!

麻煩請幫我翻譯以下的文

*不要用翻譯機喔!!謝謝!

開心的話

難過的話

悄悄話

秘密的話

訴苦的話

甜蜜的話

生氣的話

最喜歡跟你說說話

總是好安心好開心喔

謝謝你總是聽我說..

*不要用翻譯機喔!!謝謝!

4 個解答

評分
  • 8 年前
    最佳解答

    Happy about itSorryA private messageSecretComplaintsSweet wordsAngryFavorite talk with youAlways nice to feel at ease so happy wowThank you for always listening to what I say ...

  • 8 年前

    Delighted words

    Sorrowful words

    Whisper

    A secret

    Grumble

    Sweet talk

    dialogue in anger

    Love to talk to you

    always peaceful and happy

    Thank you for listening to me

  • 8 年前

    Happy about it

    Sorry

    A private message

    Secret

    Complaints

    Sweet words

    Angry

    Favorite talk with you

    Always nice to feel at ease so happy wow

    Thank you for always listening to what I say ...

    僅供參考

  • 8 年前

    With any word, anything you like to talk no matter what you want to say. I like

    to talk with you because it makes me feel happy and comfortable. It's thankful that you always sharing my emotion.

    參考資料: 自己
還有問題?馬上發問,尋求解答。