tin 發問時間: 社會與文化語言 · 7 年前

急急運送過程損壞的英文翻譯

我們己經固定並包裝完整.

我們很抱歉由於運送過程中導致它分開.

你可以用強力膠水或接著劑將它接合.

可以幫我翻譯一下這一段嗎感謝

2 個解答

評分
  • 7 年前
    最佳解答

    We did make sure the item was intact and well packaged. However, we do apologize for the damage caused during shipping. You can either use super glue or other adhesives to glue it back together.

  • 7 年前

    We have been fixed and packaging integrity.We are sorry because in the course of delivery causes it to separate.You can use a strong glue or adhesives joining it.

還有問題?馬上發問,尋求解答。