J J 發問時間: 娛樂與音樂明星與名人 · 8 年前

(歌詞) ZARD -- 永遠

我想要ZARD " 永遠 " 這首歌的 "" 英 文 歌 詞 ""

不知道大大們有沒有,

有的話拜託囉!!!

超想要的!!!

已更新項目:

我是要這首歌的英文版的歌詞,不是要日文版或中文版的喔!!!謝~~~~

1 個解答

評分
  • 8 年前
    最佳解答

    If you see a beautiful bletting laid at vine

    如果你看見藤蔓樹上呈現的那漂亮而成熟的果實I hope it remains me all the days you spent with me

    猶似那你曾與我度過的時光 我希望都將永存於我記憶之中Wherever you decided and made up your mind

    無論如何你的意志堅定且心意已決…We can treat with a read and say on weeds

    我們能應付並覺察同時描繪出(這些)偏見, you and I

    你與我之間Make us shiny sands of glass

    幻化成閃耀的玻璃矽沙Be frail into white

    彷彿看到了純潔少女

    Together we shall find out a secret land of love

    我們將會共同找出一個愛的隱密樂園Oh darllin', tell me if this's still between us

    喔親愛的請告訴我這仍是屬於我倆所共有It's something which I call everlasting love

    這就是我所認為永恆的愛啊!If I've been never seen the meaning of love

    如果我再也見不到愛的意涵與價值There's nothing of worth than do all lose

    那麼那些爲了愛所失去的一切就一文不值了…I'll never be afraid ,just to be with you again

    只要與你在一起我將再也不感到懼怕

    希望有幫上你的忙!

    參考資料: 自己+網路
還有問題?馬上發問,尋求解答。