小妹 發問時間: 社會與文化語言 · 7 年前

幫忙翻譯Is twenty and twenty forty

Is twenty and twenty forty?是什麼意思??

請各位大大幫忙一下~拜託囉!

3 個解答

評分
  • 7 年前
    最佳解答

    Is twenty and twenty forty?是什麼意思??

    意思是:

    二十加二十等於四十嗎?

    它改為直述句是:

    Twenty and twenty is forty.

    二十加二十等於四十.

    注意: 雖然有and, 但視為一整體, 搭配單數動詞is.

    另寫法:

    Is twenty plus twenty forty?

    ---> Twenty plus twenty is forty.

    Does twenty plus twenty equal to forty?

    ---> Twenty plus twenty equals forty .

    2012-07-24 11:11:53 補充:

    多打了to, 應定正為:

    Does twenty plus twenty equal forty?

    參考資料: Infinito無極 + 文法
  • 7 年前

    應該是

    二十跟二十是四十嗎~~

  • 匿名使用者
    7 年前

    你好

    請參考

    is twenty就表示

    20

    但正確說法是

    It is twenty

    Twenty forty就是

    2040

    圖片參考:http://t0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcRSItaRw-B...

    2012-07-24 11:49:07 補充:

    抱歉

    看錯你的意思

    Twenty and twenty就是20乘以20

    所以它意思是

    20乘20是40嗎!?

還有問題?馬上發問,尋求解答。