HAN MOON 發問時間: 教育與參考考試 · 9 年前

美髮生活英文

由於現在本人正在國外做美髮

但是很多生活上跟工作上的英文常常說得亂七八糟

基本上大概都聽得懂可是我就是回答不了

有沒有英文大師可以幫我翻譯一些會話

可以簡單明瞭的解釋不需要太攏長...比較口語話的一般人可以很快理解的意思...

先跟大家說謝謝囉..因為在澳洲上班所以大概澳洲人會聽得懂的英文

PS:廣告勿擾..補習班廣告勿擾

1.我們不收零錢...........((屬於Coin那種零錢

2.他/她今天休息

3.我們不刷卡

4.請到外面坐

5.我會工作的英文,但是生活會話不太好

6.可以類似但是不能一模一樣.......((有些客人會拿明星的照片給我看

7.洗完頭會比較順

8.你要像她/他一樣

9.因為你的髮流比較亂

10.因為你這裡頭髮比較少......((有些客人因為快禿了所以要向他解釋

11.我們沒有名片

以上這些...

順便提共一些客人會提出的問題給我,因為有些客人對自己的頭髮有意見

她們常批哩阿拉說了一堆,因為自己是設計師所以不叫不會有頭髮上的問題,比較

想知道外行的人常常對自己髮型的見意..譬如她們都會說"我的頭髮太短會翹"

"幫我剪短好整理" "幫我剪適合我的髮型"等等......

小女跪下拜託了...

1 個解答

評分
  • 最佳解答

    We do not accept change ........... ((a Coin that change

    He / she rest

    We do not card

    Please go outside to sit

    I will work in English, but life conversation is not very good

    Can be similar but not exactly the same ....... ((some guests to take pictures of stars to show me

    finished first would be more smooth

    You like her / him

    Because your hair flow is chaotic

    Because your hair less ... ((some guests because of the fast bald ask him to explain

    We don"t have card

    照順序番~ 選我

    參考資料: Me.English teacher
還有問題?馬上發問,尋求解答。