麻煩幫我翻譯一下診斷.....很急15點!

如題

拜託 這是我奶奶的診斷

我們家人都看不懂想知道這是甚麼意思

拜託了!

Impression

1.Acute cerebral infarction,left anterior communicating artery and middle cerebral artery territory with right hemiplegia,facial palsy and aphasa S/P NG indwelling

2.Hypertension

Plan

Educate:

1.Nutrition support and adequate water intake.

2.Arrange rehabilitation program.

3.Check Glu-AC QD and follow HBA1C and lipid profile

還有CVA H/T DM

謝謝各位!

3 個解答

評分
  • 8 年前
    最佳解答

    臨床診斷:

    1.急性腦梗塞,左大腦前交通動脈和大腦中動脈供血區,現右側肢體偏癱和面癱及失語症.鼻胃管留置.2.高血壓計畫1. 教導營養充足及水分攝取. 2. 教導給予復健計劃.3. 每天檢查飯前血糖及門診追蹤糖化血色素和血脂.

    CVA H/T DM腦中風 高血壓.糖尿病

    2012-08-24 12:38:21 補充:

    血酯包括:膽固醇.三酸甘油.及高/低密度脂肪

    參考資料: 自己, 自己
  • 8 年前

    醫療診斷不是給病患或家屬自行判讀的

    是由專科醫師向病患或家屬來說明

  • 8 年前

    Impression

    1.Acute cerebral infarction,left anterior communicating artery and middle cerebral artery territory with right hemiplegia,facial palsy and aphasa S/P NG indwelling

    2.Hypertension

    Plan

    Educate:

    1.Nutrition support and adequate water intake.

    2.Arrange rehabilitation program.

    3.Check Glu-AC QD and follow HBA1C and lipid profile

    印象

    1.Acute腦梗塞,左大腦前交通動脈和大腦中動脈供血區,右側肢體偏癱,面癱和aphasa的S / P NG留置

    2.Hypertension

    計劃

    教育:

    1.Nutrition支持和充足的水分攝入。

    2.Arrange康復計劃。

    3。檢查GLU-AC QD和糖化血紅蛋白和血脂

還有問題?馬上發問,尋求解答。