伊真 發問時間: 社會與文化語言 · 8 年前

請幫我翻譯公司名稱跟地址!!感謝~~

朋友給我這樣的公司名稱跟住址~~

可是我怎麼找都找不到!! :(

company name:Shell Sporty Enter Prise co., Ltd.

address: No 13 YONG YI RD TAI-PING.

有請各位大大們,幫幫忙嚕!!謝謝~~~ ^___^

2 個解答

評分
  • 8 年前
    最佳解答

    Enterprise

    not

    Enter Prise

    2012-09-03 21:16:51 補充:

    company name:Shell Sporty Enterprise co., Ltd.

    address: No 13 YONG YI RD TAI-PING.

    台中市太平區永義路13號

    但是我沒找到你說的公司

    同一個地址倒是 找到其它公司:

    富商企業股份有限公司

    地址: 台中市太平區永義路13號 公司名稱: Daisuki Co. Ltd地址:No. 13 Yong Yi Road, Tai Ping District, Taichung County, Taiwan

    公司名稱: I CHIBAN Co., Ltd地址:No.13, Yong Yi Road, Tai-ping, Taichung, Taiwan

  • 8 年前

    謝謝提醒!! ^___^

還有問題?馬上發問,尋求解答。