Steel Panther 的 Party all day

以下是英文歌詞,懇請英文高手翻譯 我知道內涵很多不雅文字...但因為想了解歌曲想傳達真正的意思 又怕自己翻的不正確..麻煩各位幫我翻譯了 ! When I was only three, My mama said to me, "Don't go screwin' a skanky hor, Or you're gonna get VD" When I was seventeen, I boned a cooky bitch A couple days later, my balls swelled up, And my croth began to... 顯示更多 以下是英文歌詞,懇請英文高手翻譯
我知道內涵很多不雅文字...但因為想了解歌曲想傳達真正的意思
又怕自己翻的不正確..麻煩各位幫我翻譯了 !

When I was only three,
My mama said to me,
"Don't go screwin' a skanky hor,
Or you're gonna get VD"

When I was seventeen,
I boned a cooky bitch
A couple days later, my balls swelled up,
And my croth began to itch

But that's when I totally knew,
What God wanted me to do,

Whoa, oh oh, hey, hey, hey
Fuck all night, and party all day!
Whoa, oh oh, hey, hey, hey
I'm gonna ***** all night and party all day

Check it out
Now I'm in a bitchin' band,
And I'm banging every night
I don't care if she's a trailer hoe,
And she's got three freakin eyes

I get up in the afternoon,
Cuz I ain't got a stupid job
I drink some beer and I watch cartoons, <a href="http://pop.yinyueabc.com/lyrics_steel-panther_song_party-all-day/">Party All Day 歌詞<a>
<a href="http://www.yinyueabc.com">音樂 ABC<a>
While the slut polishes my knob

Smoke and drink and screw,
That's what I was born to do,

Whoa, oh oh, hey, hey, hey
Fuck all night, and party all day!
Whoa, oh oh, hey, hey, hey
I'm gonna ***** all night and party all day


Now God's looking down on me,
Saying, Hey man, way to be

Whoa, oh oh, hey, hey, hey
Fuck all night, and party all day!
Whoa, oh oh, hey, hey, hey
Fuck all night and party all day

Whoa, oh oh, hey, hey, hey
Fuck all night, and party all day!
Whoa, oh oh, hey, hey, hey
Fuck all night and party

Fuck ***** ***** yeah,
Fuck yeah!

... Fuck yeah, dude

勿用翻譯機...Thanks
2 個解答 2