Ray 發問時間: 社會與文化語言 · 8 年前

徵求英文高手幫忙翻譯

請不要使用網路翻譯系統 謝謝喔

The Van Allen radiation belt is comprised of two torus-shaped layers of energetic charged particles (plasma) around the planet Earth, held in place by its magnetic field. The belt extends from an altitude of about 1,000 to 60,000 kilometres above the surface, in which region radiation levels vary. It is thought that most of the particles that form the belts come from solar wind, and other particles by cosmic rays.[1] It is named after its discoverer, James Van Allen, and is located in the inner region of the Earth's magnetosphere. It is split into two distinct belts, with energetic electrons forming the outer belt and a combination of protons and electrons forming the inner belt. In addition, the radiation belts contain lesser amounts of other nuclei, such as alpha particles. The belts pose a hazard to satellites, which must protect their sensitive components with adequate shielding if their orbit spends significant time in the radiation belts.

Discovery

Prior to the Space Age, the possibility of trapped charged particles had been investigated by Kristian Birkeland, Carl Stormer, and Nicholas Christofilos.[2] The existence of the belt was confirmed by the Explorer 1 and Explorer 3 missions in early 1958, under Dr. James Van Allen at the University of Iowa. The trapped radiation was first mapped out by Explorer 4, Pioneer 3 and Luna 1.

The term Van Allen belts refers specifically to the radiation belts surrounding Earth; however, similar radiation belts have been discovered around other planets. The Sun itself does not support long-term radiation belts, as it lacks a stable, global dipole field. The Earth's atmosphere limits the belts' particles to regions above 200–1,000 km,[3] while the belts do not extend past 7 Earth radii RE.[3] The belts are confined to a volume which extends about 65°[3] from the celestial equator.

已更新項目:

http://en.wikipedia.org/wiki/Van_Allen_radiation_b...

可以的話 這個網頁的所有內容都幫忙翻譯一下

謝謝

2 個已更新項目:

能否請 ann******

幫忙繼續翻譯那個網站的內容

謝謝喔

3 個已更新項目:

http://en.wikipedia.org/wiki/Van_Allen_radiation_b...

這個網站裡的內文

可以的話

您翻譯好後請直接寄到我的信箱

ray4174@yahoo.com.tw

4 個已更新項目:

還有 因為時間剩餘不多 請快一點 謝謝

4 個解答

評分
  • 8 年前
    最佳解答

    範艾倫輻射帶是由兩個圓環狀層的高能帶電粒子(等離子體)周圍舉行了地球,它的磁場。帶擴展從海拔約1000至60000公里以上,從表面上看,在該地區的輻射水平各不相同。據認為,大部分的顆粒形成的皮帶來從太陽風和其他粒子的宇宙射線。[1]它被命名後,它的發現者,詹姆斯·範·艾倫,和地處中的內地區的地球磁層。它被分裂成兩個不同的帶,形成外胎帶的組合形成的內帶的質子和電子與高能電子。此外,輻射帶包含較少量的其他核,如α粒子。帶構成危險的衛星,它必須保護其敏感元件有足夠的屏蔽,如果他們的軌道花了顯著的輻射帶。

    發現

    在此之前的太空時代,已經被困帶電粒子的可能性調查由Kristian伯克蘭,卡爾斯托默,和尼古拉斯Christofilos的。[2]帶的存在,證實了在資源管理器和資源管理器3任務在1958年初,根據醫生愛荷華大學的詹姆斯·範·艾倫。第一次映射出被困的輻射Explorer 4中,先鋒3和Luna1。

    長期的範艾倫輻射帶專指環繞地球的輻射帶,但類似的輻射帶已發現的其他行星周圍。太陽本身不支持長期的輻射帶,因為它缺乏一個穩定的,全球性的偶極子磁場。地球大氣層的限制帶在各區域的粒子,[3],而安全帶沒有過去7地球半徑RE延伸。[3]的帶被限制至體積約65延伸°[3]從200-1,000公里以上在天球赤道。

    2012-10-10 19:18:15 補充:

    Mr.Ray:

    你要哪ㄍ內容

    2012-10-14 10:02:58 補充:

    太空時代DiscoveryPrior,被困帶電粒子的可能性進行了研究由Kristian伯克蘭,卡爾斯托默,和尼古拉斯Christofilos的。帶的存在,證實了在資源管理器和資源管理器任務在1958年初,根據醫生愛荷華大學的詹姆斯·範·艾倫。第一次映射出被困的輻射Explorer 4中,先鋒3和Luna1。

    長期的範艾倫輻射帶專指環繞地球的輻射帶,但類似的輻射帶已發現的其他行星周圍。太陽本身不支持長期的輻射帶,因為它缺乏一個穩定的,全球性的偶極子磁場。地球大氣層的限制帶在各區域的粒子,,而安全帶沒有過去7地球半徑RE延伸。帶被限制至體積約65延伸°從200-1,000公里以上在天球赤道。

    2012-10-14 10:04:33 補充:

    研究

    木星的變量輻射beltsThe NASA的輻射帶風暴探測(RBSP)任務會去進一步和獲得科學的認識到的可預測性,如何人群的相對論電子和離子在空間的形式或變化太陽活動的變化,並在太陽能風。

    2012-10-14 10:04:51 補充:

    2012年8月30日成功發射RBSP任務計劃的主要任務是過去的2年,預計將持續4年與消耗品。。美國航空航天局戈達德太空飛行中心管理的整體生活RBSP是其中一個項目,隨著太陽動力學天文台(SDO)擁有之星“計劃。應用物理實驗室負責為RBSP的全面執行和醫療器械管理。範艾倫輻射帶確實存在的行星或月球在太陽系的其他行星上,只要有一個磁場,功能強大,足以維持一個輻射帶。然而,許多這些輻射帶已經很差映射。只是名義上的航海家計劃(即旅行者2號)證實了類似的帶天王星和海王星的存在。

    2012-10-14 10:06:18 補充:

    外腰帶

    範艾倫帶太陽風的影響,這些科學家克里斯蒂安的伯克蘭中他的terrella,疏散chamber.The大外輻射帶的磁化陽極地球極光般伯克蘭電流所建立的實驗室模擬從海拔約三至十個地球半徑(RE)或13000到60000公里以上的地球表面。它的最大強度通常在4-5 RE。外主要是生產電子輻射帶的徑向向內擴散的和當地的加速由於從惠斯勒模式的等離子體波的能量轉移到輻射帶電子。輻射帶電子也在不斷的碰撞與大氣中的中性,的損失磁層和徑向向外擴散,刪除。的外帶主要由高能量(0.1〜10兆電子伏)電子被困在地球的磁層。

    2012-10-14 10:06:42 補充:

    高能質子的gyroradii將大到足以使他們接觸到與地球的大氣層。這裡的電子具有高通量的外邊緣處(靠近磁層),地磁場線開放到的地磁的“尾巴”,高能電子的通量,可以低的星際水平下降到大約100公里(下降者內1000)的一個因素。

    被困的顆粒群的外皮帶是多種多樣的,包含電子和各種離子。大多數離子是在高能質子的形式,但在一定的百分比是α粒子和O +氧離子,電離層中的相似,但精力充沛得多。這種離子的混合物表明,環電流的顆粒可能來自一個以上的源。

    2012-10-14 10:07:01 補充:

    外胎帶是大於內側的帶束,其顆粒群波動廣泛。精力充沛的(輻射)的粒子通量增加,顯著降低磁暴,它們本身所引發的太陽產生的磁場和等離子體干擾的結果。增加是由於風暴相關的注射,並從尾部的磁層加速的粒子。

    有爭論外是否帶發現了美國Explorer 4或2/3前蘇聯人造地球衛星。[需要的引證]

    參考資料: 自己, ++, 我, 我, 我, 我, 我, 我
  • 6 年前

    參考下面的網址看看

    http://phi008780508.pixnet.net/blog

  • 匿名使用者
    7 年前

    可以看看這裏, http://aaashops.com.com/

    吰吾

  • YH
    Lv 7
    8 年前

    翻譯網頁的所有內容 用 google translation or goole chrome 即可

還有問題?馬上發問,尋求解答。