promotion image of download ymail app
Promoted
? 發問時間: 社會與文化語言 · 8 年前

中翻英 感謝及問好

我媽已經到家,你能幫我跟舅舅說聲謝謝,感謝他送的禮物的英文

還有幫我跟外公外婆問好<-這句除了and say hi to grandpa and grandma for me!還有別句更好的嗎

已更新項目:

可以口語化一點嗎

4 個解答

評分
  • 8 年前
    最佳解答

    My mom has already gotten home, Could you please say thanks to uncle for me?And I really appreciated the gift which was from him.By the way, please send my regards to grandpa and grandma!

    參考資料: English teacher
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 8 年前

    ...please also tell grandpa and grandma I love them.

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • My mom has already got to home. Would you mind helping me to say thank you to uncle for the present that he gave me? Also, please help me to give my best regards to my grandparents.

    Thank you.

    參考資料: poorbearstyle
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 8 年前

    My mom had already arrived at home. Can you help me tell uncle that i am thankful for the gift he gave? By the way, help me say greetings to grandpa and grandma.

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。