NG
Lv 7
NG 發問時間: 社會與文化語言 · 8 年前

how much 可當疑問代名詞?

Would you like to tell me how much the airport tax is?

已更新項目:

How much money does it cost?

我想我比較大的疑問是,有助動詞 跟無助動詞的問題

2 個已更新項目:

我想我是在想 名詞子句的部分

邏輯上有稍微的亂

2 個解答

評分
  • Louis
    Lv 7
    8 年前
    最佳解答

    how much是名詞片語how much money的簡約說法,省去了名詞money,只剩下副詞+形容詞=形容詞片語,代替原來的名詞片語來當主詞補語,所以在邏輯上這還是名詞性質,不是代名詞。

    how是疑問副詞,用來修飾形容詞much。

    2012-10-20 09:09:24 補充:

    How much does it cost? = What does it cost?

    <遠東新世紀英漢辭典>p.316提出兩種看法,一是把cost當成及物動詞(+受詞),一是把cost當成不及物動詞(+主詞補語).

    2012-10-20 09:19:16 補充:

    ...how much the airport tax is是名詞子句,當作動詞tell的直接受詞,所以用間接問句的結構,把is放在主詞tax的後面。

    Would you like ...是問句的主要結構,所以加了表示客氣的助動詞would,並移到主詞you的前面。would you like = please,前者是更為客氣的說法。熟人之間就會開門見山的要求:Tell me how much the airport tax is.

    2012-10-20 09:21:50 補充:

    How much does it cost?是在問價格,如果是the airport tax就不會這樣問,因為不是價格,而是費率。

    2012-10-20 09:26:58 補充:

    how much這個詞組當中只有疑問副詞how,沒有疑問代名詞。疑問代名詞是可以用來當作句子的主詞或受詞的,如what, who, which。

  • 8 年前

    NG1: how much 可當疑問代名詞?

    NG2: 比較大的疑問是,有助動詞 跟無助動詞的問題

    我還是不知道是什麼問題。

還有問題?馬上發問,尋求解答。