Yui 發問時間: 社會與文化神話與民間傳說 · 8 年前

取英文名字..

那個 我是 7月份 出生的~

然後我是 巨蟹獅子座 ..

因為我媽媽說 我是中間生出來的0.0

有這兩個星座的個性..

我個性有點溫和 內向 但是有時候會很活潑..

然後我希望 翻譯過來的名字有 " ㄇㄧㄥˊ " 這個字的名字

沒有也沒關係..

麻煩各位大大齁 0 0

3 個解答

評分
  • 8 年前
    最佳解答

    To:版主

    請問您需要的是外文男子名或女子名?

    2012-10-22 22:11:16 補充:

    版主您好!

    以下是本人依據您列出的條件,精選的相關外文女子名:

    【English name =>中文音譯[語源](名字的含意)】

    <1>適合巨蟹座女性的英文名字~

    Debbie=>黛比[希伯來語](為Deborah、Devorah的暱稱。蜜蜂)

    Helen=>海倫[希臘語](光;燦爛的;光彩照人的姑娘)

    Melody=>梅洛蒂[拉丁語](音樂天賦,美妙旋律)

    Lisa=>麗莎[希伯來語](為Elisabeth、Elizabeth的暱稱。上帝的一個誓約)

    Yvonne=>伊芳[希伯來語,法語](上帝的恩賜)

    <2>適合獅子座女性的英文名字~

    Barbara=>芭芭拉[希臘語](外來的;陌生人)

    Dolly=>朵莉[希臘語](上帝的禮物)

    Jane=>簡恩[希伯來語](上帝的恩賜;耶和華是仁慈的)

    Mary=>瑪莉[希伯來語](渴望孩子的;反叛;海洋之星)

    Nancy=>南西[希伯來語](優雅;上帝是仁慈的)

    Shelly=>協莉[英語](接近岩架或礦脈的空地)

    <3>內含接近版主個性特質的外文女子名 ~

    Alice=>愛麗絲[日耳曼語,古法語,希臘語](尊貴的,和善的;真理)

    Alicia=>艾麗西雅[日耳曼語,古法語](尊貴的,和善的)

    Alison/Alyson=>艾莉森[日耳曼語,古法語](尊貴的,和善的。主要用於蘇格蘭語中)

    Alma=>艾爾瑪[拉丁語](和善的;來自Alma河的;養育,撫愛)

    Clemence=>克萊曼絲[拉丁語](溫柔--仁慈的)

    Clemency=>克萊曼希[拉丁語](溫柔--仁慈的)

    Clementina=>克萊曼緹娜[拉丁語](溫柔--仁慈的)

    Clementine=>克萊曼婷[拉丁語](溫柔--仁慈的)

    Darlene=>達蕾娜[古英語](溫柔可愛)

    Daryl=>達麗兒[古英語](溫柔可愛)

    Mildred=>米爾德芮德[日耳曼語,古英語](溫柔--能力)

    Allegra=>艾莉葛拉[古法語,拉丁語](活潑的;快樂的)

    Viviana=>薇薇安娜[拉丁語](生氣蓬勃的;有活力的;活潑的)

    Vivian/Vivianne/Vyvian=>薇薇安[拉丁語](生氣蓬勃的;有活力的;活潑的)

    Vivien/Vyvyen=>薇薇恩[拉丁語](生氣蓬勃的;有活力的;活潑的)

    Vivi=>薇薇[拉丁語](為Vivian/Vyvian、Vivien/Vyvyen的暱稱)

    Vy=>薇[拉丁語](為Vivian/Vyvian、Vivien/Vyvyen的暱稱)

    <4>英譯中的發音為"ㄇㄧㄥˊ"的外文女子名(可音譯為"明")~

    Minna=>明娜[日耳曼語](記憶或愛)

    Minnette=>明娜特[希伯來語,日耳曼語](苦難;渴望孩子的;反叛;嬌小的)

    Minnie/Minni/Minny=>明妮[日耳曼語](為Wilhelmina暱稱。意志--頭盔)

    Mindi/Mindy=>明蒂[拉丁語](為Miranda暱稱。值得眾人讚美的;受人羨慕的或種人驚嘆的)

    以上。提供您參考,希望能對您選取英文名字有所幫助!

    2012-10-22 22:16:13 補充:

    更正打字錯誤,如下:

    Mindi/Mindy=>明蒂[拉丁語](為Miranda暱稱。值得眾人讚美的;受人羨慕的或眾人驚嘆的)

    2012-10-23 07:50:22 補充:

    更正錯誤,如下:

    Debbie=>黛比[希伯來語](為Deborah的暱稱。蜜蜂)

    參考資料: 艾諦克、<英語姓名的命名與知識>、http://babynamesworld.parentsconnect.com/ http://www.hitutor.com.tw/english-name-c.php?_i=k3...
  • 6 年前

    一起玩情趣用品網路商城,提供成人情趣用品、情趣內衣等,全省宅配到府、超商付款包裝隱密,歡迎參觀選購。

    一起玩情趣用品官網:http://www.17one.net/

    一起玩情趣用品粉絲團:https://www.facebook.com/17one

  • 8 年前

    0.0我是女生唷... 所以是女子名

還有問題?馬上發問,尋求解答。