NG
Lv 7
NG 發問時間: 社會與文化語言 · 8 年前

....is akin to that of prime .

His position in the government is akin to that of prime minister in England.

請問,這個that算哪一種子句?因為that後面接一個of,讓我分不太出來

is akin to ....

to應該是介係詞吧!

那that應該是名詞子句,只差在我看不太出主詞動詞

3 個解答

評分
  • Ryan
    Lv 5
    8 年前
    最佳解答

    這邊的that是替代前面的position喔!

    英文句子中不喜歡重複

    所以有同樣的名詞出現時會用that(單數)或those(複數)取代

    that在此為代名詞

    His position in the government is akin to the position of prime minister in England.

    將the position以that取代避免重複

    參考資料: me
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • is akin to that of prime

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 8 年前

    that在此當代名詞,代替前面的 position(=the position),不是引導名詞子句的用法。

    整個句子是簡單句,主詞是His position ,動詞是 is.

    句子的意思是"他在政府的職位類似於在英國的"總理"(首相)。

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。